Spheric Universe Experience — Saturated Brain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturated Brain", wykonawca: Spheric Universe Experience.
Tekst piosenki
Scattered with hundreds of lights
The burning box seems to be In an endless creation process tonight
All these things from outside
Are about to blow up inside
Images filled with noise and cries
So scaring to look in the eyes
So many sounds are going through my mind
So many ways too hard to find
Feelings, worlds, visions and chains
Are meeting in that cerebral strain
On its hard and long road
Leading to a priceless serenity
There are obstacles and heavy loads
That it will have to fight and carry
Is that box as solid as it seems?
Is it able to bear such saturation?
All these things it has inside
Are about to blow up outside
I’m afraid of losing myself
In the complex paths of my brain
So many sounds are going through my mind
So many ways too hard to find
Notes, words, pleasures and pain
Are meeting in my saturated brain
Tell me How to contain
All in one brain
Help me Alleviate
Me and my fate
Who has the key
To make what’s full
Become empty
Where is the light
That would make what’s heavy
Preciously light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozproszeni z setkami światełek
The burning box seems to be In an endless creation process tonight
All these things from outside
Zaraz wybuchnie w środku.
Obrazy wypełnione hałasem i płaczem
/ Align = "left" /
Tyle dźwięków przechodzi przez mój umysł.
Tak wiele dróg trudno znaleźć
Uczucia, światy, wizje i łańcuchy
/ Align = "left" /
On its hard and long road
Prowadzi do bezcennego spokoju
Są przeszkody i ciężkie ładunki
Że będzie musiał walczyć i nieść
Czy to pudełko jest tak solidne, jak się wydaje?
Czy jest w stanie znieść takie nasycenie?
/ Align = "left" /
Zaraz wybuchnie na zewnątrz.
Boję się zatracić siebie.
In the complex paths of my brain
Tyle dźwięków przechodzi przez mój umysł.
Tak wiele dróg trudno znaleźć
Nuty, słowa, przyjemności i ból
Spotykają się w moim nasyconym mózgu
Tell me How to contain
Wszystko w jednym mózgu
Help me
Me and my fate
Kto ma klucz?
To make what ' s full
/ Align = "left" /
Where is the light
To byłoby ciężkie.
Preciously light