Spice Girls — Get Down With Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Down With Me", wykonawca: Spice Girls.
Tekst piosenki
Let me tell ya Bout the night I wanna have
Gonna show ya How you’re gonna make it last
Are you ready?
When I’m takin it too fast
Just for me what I need
And release a part of me So tonight (all night)
Gonna take you on a ride
And you better make it right
Cos tonight (all night)
There’s only one thing on my mind
And you’ll find out just in time
If you knew (if you really knew)
Just what plan I has got instore for you (you wouldn’t leave)
You wouldn’t leave the room until I am through (I'm tired of being under)
I’m tired of being undercover (It's time)
It’s time to be your lover
So get down with me (harmony)
Let me know
What is going through your mind
Does it show
How I’m feeling deep inside
Hold me close
Now that you know how it goes
We can do it again
And this night will never end
So tonight (all night)
Gonna take you on a ride (take you on a ride)
Oh, you’re gonna make it right
Cos tonight (ooh)
There’s only one thing on my mind
And you’re gonna find out tonight
If you knew (if you knew)
Just what plan I has got instore for you (you wouldn’t wanna leave)
You wouldn’t leave the room until I am through
(Until I was done with you and we were through)
I’m tired of being undercover (it's time)
It’s time to be your lover
So get down with me (harmony)
Now that we have been together for a night (now that, together for a night)
It’s time that you and I to say goodbye (it's time, say goodbye)
Don’t try to hold on to this moment (to hold on to this moment)
Cos when you wake up I’ll be gone, yeah, yeah-yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me tell ya Bout the night I wanna have
Gonna show ya How you ' re gonna make it last
Gotowy?
Kiedy biorę to za szybko
Just for me what I need
And release a part of me so tonight (all night)
Gonna take you on a ride
And you better make it right
Cos tonight (all night)
Jest tylko jedna rzecz w mojej głowie
I dowiesz się w samą porę
If you knew (if you really knew)
Just what plan I has got for you (you wouldn ' t leave)
You wouldn 't leave the room until I am through (I' m tired of being under)
I 'm tired of being undercover (It' s time)
It ' s time to be your lover
So get down with me (harmony)
Daj mi znać.
O czym myślisz?
"Does it show"
How I ' m feeling deep inside
Hold me close
Now that you know how it goes
Możemy to zrobić jeszcze raz.
I ta noc nigdy się nie skończy
So tonight (all night)
Gonna take you on a ride (take you on a ride)
Oh, you ' re gonna make it right
Cos tonight (ooh)
Jest tylko jedna rzecz w mojej głowie
I dowiesz się dziś wieczorem.
If you knew (if you knew)
Just what plan I has got for you (you wouldn ' t wanna leave)
Nie opuścisz pokoju, dopóki nie skończę.
(Until I was done with you and we were through)
I 'm tired of being undercover (it' s time)
It ' s time to be your lover
So get down with me (harmony)
Now that we have been together for a night (now that, together for a night)
It 's time that you and I to say goodbye (it' s time, say goodbye)
Don ' t try to hold on to this moment (to hold on to this moment)
Bo kiedy się obudzisz, już mnie nie będzie, yeah, yeah-yeah