Spider Murphy Gang — Rock 'N' Roll Rendezvous. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'N' Roll Rendezvous.", wykonawca: Spider Murphy Gang.
Tekst piosenki
Sie hoast Uschi, hat’s gsagt
Und mi ungeniert gfragt
Ob i mit zu ihr geh
Und i hab gsagt, i hab an Frust
Und überhaupt koa Lust
Und dass i ned auf sie steh!
Sie hat gsagt, sie macht Spaghetti
Und ausserdem hätt i
Doch sowieso nix bessers vor
Ja und lauter guade Sachn
Dat’s extra für mi machn
Flüstert's mia ins Ohr
Sie hot jede Menge guade
Oide Rock’n’Roll Scheim
Und de legt’s für mi auf
Buddy Holly, Gene Vincent
Und i sag, da steh i drauf
Ja und damit hats mi gfanga
Und i bin schlieslich mit ihr ganga
Mitt’n in der Nacht
Doch auf’n Schlag war i nüchtern
Und auf amoi schüchtern
Doch sie hat nur glacht
Sie hat an Stereo-Plattenspieler o
Und as Wohnzimmerlicht ausgmacht
Und die oide Rock’n’Roll Scheim is glaffa
De ganze Nacht
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock’n’Roll Rendezvous
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock’n’Roll Rendezvous
Ja und plötzlich
Um dreiviertel drei in da Friah
Steht da Nachbar vor da Tiar
Und jammert und schimpft
Was des für a Krach war
Jede Nacht bei ihr
Und er hat gsagt, er hat etz gnua
Und will endlich sei Ruah
Mitt’n in der Nacht
Doch sie hat’s ganz unschuldig
Ogschaut und glacht
Und eahm Tür vor da Nasn zuagmacht!
Sie hat an Stereo-Plattenspieler o
Und as Wohnzimmerlicht ausgmacht
Und die oide Rock’n’Roll Scheim is glaffa
De ganze Nacht
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock’n’Roll Rendezvous
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock’n’Roll Rendezvous
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ty hoast powrotem posąg gsagt
I mi niespokojny gfragt
Czy pójdę z nią
I mam gsagt, mam frustrację
I ogólnie Koa pragnienia
I że na niej stoję!
Ma gsagt, robi spaghetti
A poza tym, chciałbym
Ale w każdym razie nic lepszego przed
Tak i głośniej guade Sachn
Dat ' S opcjonalnie dla mi machn
Szepcze Mia na ucho
Ona gorąca wiele guade
Oide rock and roll shame
I De odkłada na Mi
Buddy Holly Jako Gene Vincent
I mówię, że stoję na nim
Tak i z tym hats mi gfanga
I w końcu jestem z nią Ganga
Mitt ' N w nocy
Ale byłem trzeźwy.
I na amoi nieśmiały
Ale ona tylko spojrzała
Połączyła się z odtwarzaczami stereofonicznymi o
I jak światło w salonie się wyłącza
I oide Rock ' N ' Roll Scheim is glaffa
/ Align = "left" /
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock ' N ' Roll Rendezvous
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock ' N ' Roll Rendezvous
I nagle
Za kwartał trzy tam w Friah
Tam stoi mój sąsiad tak Tiar
I jęczy i przysięga
Co było dla A.
Każdej nocy z nią.
I ma gsagt, ma etz gnua
I chce w końcu być Ruah
Mitt ' N w nocy
Ale ona jest całkowicie niewinny
Ogschaut i glacht
I eahm od drzwi przed nasn zuagmacht!
Połączyła się z odtwarzaczami stereofonicznymi o
I jak światło w salonie się wyłącza
I oide Rock ' N ' Roll Scheim is glaffa
/ Align = "left" /
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock ' N ' Roll Rendezvous
Schubidubiduwahwahuhwahuh
Rock ' N ' Roll Rendezvous