Spiegelkeller — Zauber der Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zauber der Nacht", wykonawca: Spiegelkeller.

Tekst piosenki

Am Burghof ist ein großes Fest
Es tanzt der Adel und der Rest
Das Tor zur Burg ist aufgemacht
Erscheint 'ne Maid in voller Pracht

Das Fräulein ist ganz zauberhaft
In ihr blüht zarte Lebenskraft
Und alle Männer bleiben stehen
Wenn sie das Mädchen nur ansehen

Zauber, Zauber der Nacht
Ich habe dich in meiner Macht
Zauber, Zauber der Nacht
Ich habe dich in meiner Macht
Zauber, Zauber, Zauber der Nacht

Wie eine Feder auf dem Wind
Dreht sie im Kreise sich geschwind
Der König bittet sie voll Acht
Mit ihm zu tanzen heute Nacht

Sie flüstert etwas in sein Ohr
Und läuft hinaus durchs dunkle Tor
Der König folgt ihr rasch hinaus
Vergisst die Gäste und den Schmaus

Sie führt ihn auf den höchsten Turm
Aus Norden kommt ein wilder Sturm
Und in dem nächsten Augenblick
Bricht sich der König das Genick

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na dziedzińcu zamku wielka uroczystość tańczy szlachta, a reszta bramy do zamku jest otwarta Pokojówka pojawia się w pełnym blasku Panna Magiczna w niej kwitnie delikatna siła życiowa i wszyscy mężczyźni zatrzymują się kiedy patrzy tylko na dziewczynę zaklęcie, zaklęcie nocy rzucam cię w moją moc, zaklęcie nocy obracam cię w moją moc, zaklęcie nocy jak pióro na wietrze obraca się w kółko szybko i król prosi ją, by tańczyła z nim najwyższa wieża z północy nadchodzi dzika burza, a w następnej chwili król łamie sobie kark