Spies Like Us — The Mark of Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Mark of Man", wykonawca: Spies Like Us.
Tekst piosenki
The hours and days that I’ve spent just to find the answers
I have conquered all of my fears
Disappointed in a worthless existence
I now know the way to live
To find true happiness
You must start from scratch
I will surely be loved
Day by day lie after lie
You will go too far
Now nobody’s there what’s the easy way out
Ignore the substance that hides your true emotions
The illness continues but I’m not sick
My story will be heard
Keep your body graceful, to the mountain peaks we climb
The view is distorted but I have overcome it all
I can finally breathe again
My mind lies dormant removing the source now
I know that I have been here before
So full of indecision
I bare the mark of a man who has failed
I now bare the mark of a man who knows
I know the way to live life, now
I can showing you the meaning
If you will follow me It’s not easier said than done
You can have it if your heart glows
You can feel it in your dreams
The new feeling will rid the nightmares
If you truly want to live follow the ones that make life worth living
Accept your mistakes and dream to the fullest
Ignore the substance that hides your true emotions
The illness continues but I’m not sick
My story will be heard
Keep your body graceful, to the mountain peaks we climb
The view is distorted but I have overcome it all
I now have everything it only takes one step
Lets show the world me at my best
Tłumaczenie tekstu piosenki
Godziny i dni, które spędziłem, by znaleźć odpowiedzi.
Pokonałem wszystkie moje lęki.
Rozczarowany bezwartościową egzystencją
I now know the way to live
Znaleźć prawdziwe szczęście
Musisz zacząć od zera.
I will surely be loved
Dzień po dniu kłamstwo za kłamstwem
Posuniesz się za daleko.
# Now nobody 's there # # what' s the easy way out #
Zignoruj substancję, która ukrywa twoje prawdziwe emocje.
Choroba trwa, ale ja nie jestem chory.
Moja historia zostanie wysłuchana.
Zachowaj swoje ciało pełne wdzięku, na szczyty gór, na które się wspinamy
Widok jest wypaczony, ale przezwyciężyłem to wszystko.
W końcu znów mogę oddychać.
Mój umysł jest uśpiony usuwając źródło.
Wiem, że już tu byłem.
Tak pełna niezdecydowania
Nosiłem znamię człowieka, który zawiódł.
Teraz znam znamię człowieka, który wie
Wiem, jak żyć.
Mogę pokazać ci znaczenie
Jeśli pójdziesz za Mną, nie będzie łatwiej powiedzieć niż zrobić.
Możesz go mieć, jeśli twoje serce świeci
You can feel it in your dreams
Nowe uczucie pozbędzie się koszmarów.
Jeśli naprawdę chcesz żyć, podążaj za tymi, którzy sprawiają, że warto żyć.
Pogódź się ze swoimi błędami i śnij w pełni.
Zignoruj substancję, która ukrywa twoje prawdziwe emocje.
Choroba trwa, ale ja nie jestem chory.
Moja historia zostanie wysłuchana.
Zachowaj swoje ciało pełne wdzięku, na szczyty gór, na które się wspinamy
Widok jest wypaczony, ale przezwyciężyłem to wszystko.
Teraz mam wszystko. to tylko jeden krok.
Lets show the world me at my best