Spike Jones and His City Slickers — The Angel in the Christmas Play tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Angel in the Christmas Play", wykonawca: Spike Jones and His City Slickers.
Tekst piosenki
Poured the goldfish bowl into daddy’s hat
Then I painted stripes down the family cat
Broke two teeth only yesterday
I’m the angel in the Christmas play
In department stores, 'do it just because
Pull the whiskers off of the San-tee Claus
Bite his leg, then I get away
I’m the angel in the Chrismas play
Daddy laughs, he bends in half
When I wear angel hair
But wait until he takes a spill
On halos on the stairs
Well I gotta go before the mailman stops
And he feels that glue in the letter box
See you all when it’s Christmas day
I’m the angel in the Christmas play
I put on my angel gown
And oh did momma laugh
She didn’t guess it was her best dress…
The one I tore in half
On the roof today, gave 'em all a scare
I put on my wings, tried to fly thru air
Hope that lump’s gonna go away
I’m the angel in the Christmas play
I’m the angel in the Christmas play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wlał miskę złotej rybki do kapelusza tatusia
Potem pomalowałem paski w dół kota rodzinnego
Wczoraj złamałem dwa zęby.
Jestem aniołem w świątecznej sztuce.
W domach towarowych, 'zrób to tylko dlatego, że
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Ugryź go w nogę, a potem ucieknę.
Jestem aniołem w świątecznej sztuce.
Tatuś się śmieje, pochyla się na pół
When I wear angel hair
/ Align = "left" /
Na halos na schodach
Muszę iść, zanim listonosz się zatrzyma.
I czuje ten klej w skrzynce na listy
Do zobaczenia w Boże Narodzenie.
Jestem aniołem w świątecznej sztuce.
Włożyłam moją anielską suknię.
A mama się śmiała.
Nie domyśliła się, że to jej najlepsza sukienka.…
Ten, którego rozerwałem na pół.
Na dachu nastraszyłem ich.
I put on my wings, tried to fly thru air
Hope that lump ' s gonna go away
Jestem aniołem w świątecznej sztuce.
Jestem aniołem w świątecznej sztuce.