Шпильки — Папуасы tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Папуасы", wykonawca: Шпильки.

Tekst piosenki

Куда ж это катится мир?
Мужчины нежны напоказ
Друг другу дарят цветы и зефир
И ноль внимания на нас.
Мама, скажи мне, где нормальные парни?
Эти, что есть, и женственны и коварны.
Вымерли все Казановы и ловеласы.
Мама, вокруг одни папуасы.
Танцоры, актёры, певцы
Красавцы такие отпад!
Ну, кто лошадку возьмёт под уздцы?
Не отвечают — молчат.
Мама, скажи мне, где нормальные парни?
Эти, что есть, и женственны и коварны.
Вымерли все Казановы и ловеласы.
Мама, вокруг одни папуасы.
Прости, голубая луна
Прощай, полуночная грусть.
Ты знаешь, я не останусь одна,
Тоже в подругу влюблюсь.
Мама, скажи мне, где нормальные парни?
Эти, что есть, и женственны и коварны.
Вымерли все Казановы и ловеласы.
Мама, вокруг одни, одни папуасы.
Мама, скажи мне, где нормальные парни?
Эти, что есть, и женственны и коварны.
Вымерли все Казановы и ловеласы.
Мама, вокруг одни папуасы.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dokąd to zmierza?
Mężczyźni
Nawzajem dają kwiaty i Marshmallow
I zero uwagi na nas.
Mamo, powiedz mi, gdzie są normalni faceci?
Te, które są, są kobiece i podstępne.
Wymarły wszystkie Casanova i Lovelace.
Mamo, wszędzie są Papuasi.
Tancerze, aktorzy, śpiewacy
Ale przystojniaki.
Kto weźmie konia za uzdę?
Nie odpowiadają-milczą.
Mamo, powiedz mi, gdzie są normalni faceci?
Te, które są, są kobiece i podstępne.
Wymarły wszystkie Casanova i Lovelace.
Mamo, wszędzie są Papuasi.
Przepraszam, niebieski Księżycu.
Żegnaj, smutku o północy.
Wiesz, że nie zostanę sama.,
Też zakocham się w przyjaciółce.
Mamo, powiedz mi, gdzie są normalni faceci?
Te, które są, są kobiece i podstępne.
Wymarły wszystkie Casanova i Lovelace.
Mamo, są tu sami Papuasi.
Mamo, powiedz mi, gdzie są normalni faceci?
Te, które są, są kobiece i podstępne.
Wymarły wszystkie Casanova i Lovelace.
Mamo, wszędzie są Papuasi.