Spin Doctors — I Can't Believe You're Still With Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Believe You're Still With Her", wykonawca: Spin Doctors.
Tekst piosenki
We were on a vacation
In a turbulent nation
Guess it’s part my fault
For not hauling you down
To the train station
There’s no ring on your finger
Fly away don’t you linger
It’s simply absurd
To think she’s a bird
Just because she’s a singer
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Don’t you bring her round
Does it make you wonder
Why the innocent blunder?
When you sit in the sun
You should just have fun
Not summon the thunder
She’s just like the mama
Generating a trauma
And I don’t see why
You’re still willing to try
When it’s all just a drama
Don’t you bring her round…
She’s a taker, not a giver
And I can’t believe you’re still with her
She would’ve sold you down the river
And I can’t believe you’re still with her
We were on a vacation
In an idyllic nation
Guess it’s part my fault
For not pouring the salt
On your frustration
You’re afraid to be lonely
Well you’re not the only
Better to feel the pain
And to run through the rain
Than to live like a phoney
Don’t you bring her round…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byliśmy na wakacjach.
In a turbulent nation
To po części moja wina.
Za to, że cię nie zaciągnęłam.
Na dworzec kolejowy
Nie masz obrączki na palcu.
Leć, nie zwlekaj.
To absurd.
To think she ' s A bird
Tylko dlatego, że jest piosenkarką.
Don ' t you bring her round
Don ' t you bring her round
Don ' t you bring her round
Don ' t you bring her round
Does it make you wonder
Skąd ta niewinna pomyłka?
When you sit in the sun
Powinnaś się dobrze bawić.
Nie przywołaj grzmotu.
Jest jak mama.
Generowanie urazu
And I don ' t see why
Nadal chcesz spróbować.
Kiedy to wszystko jest tylko dramatem
Don ' t you bring her round…
Ona bierze, nie daje
I nie mogę uwierzyć, że wciąż z nią jesteś.
Sprzedałaby cię w dół rzeki.
I nie mogę uwierzyć, że wciąż z nią jesteś.
Byliśmy na wakacjach.
In an idyllic nation
To po części moja wina.
Za nie nalewanie soli
On your frustration
Boisz się być samotna.
Nie tylko Ty.
Better to feel the pain
And to run through the rain
Than to live like a phoney
Don ' t you bring her round…