Spin Doctors — Lady Kerosene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Kerosene", wykonawca: Spin Doctors.
Tekst piosenki
I saw you sighing by your window bright,
Touch my heart to be your acolyte
Sip fire-water from the golden cup
Drinks at my bedside, as I’m burning up.
Lady Kerosene, I can see the wreckage now,
Drinking gasoline, you keep on pumpin' it out somehow.
Now I’m at Ashland, baby, far away
I’m just a cinder of a summer’s day.
Lady Kerosene, Prometheus' evil daughter;
You know what I mean,
I even asked him for a glass of water.
I always thought it was a gentle notion
I flew across the Atlantic Ocean
Rain is different there across the sea
it hits the Earth a little differently
Windshield wipers keep a steady time
Crosswords among the cliffs of lime
Beyond horizon and the clouds of devotion
Comes sunset’s tendons from your crimson sun
Lady Kerosene (repeat 4 times)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałem, jak wzdychasz przy oknie.,
Touch my heart to be your acolyte
Sip fire-water from the golden cup
Drinki przy moim łóżku, gdy jestem rozpalony.
Lady Nafta, widzę wrak.,
Pijąc benzynę, jakoś ją wypompowujesz.
Now I ' m at Ashland, baby, far away
Jestem tylko pustakiem letniego dnia.
Lady Nafta, zła córka Prometeusza;
Wiesz, co mam na myśli.,
Poprosiłam go nawet o szklankę wody.
Zawsze myślałem, że to delikatny pomysł.
Przeleciałem przez Ocean Atlantycki.
Deszcz jest inny tam po drugiej stronie morza
uderza w ziemię trochę inaczej.
Wycieraczki szyby utrzymują stały czas
Krzyżówki wśród wapieni
Beyond horizon and the clouds of devotion
Ścięgna sunset ' a od Twojego karmazynowego słońca
Lady Nafta (powtórz 4 razy)