Spin Doctors — Miss America tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Miss America", wykonawca: Spin Doctors.

Tekst piosenki

I never saw a vision so beautified
I almost turned away to take the bad bouquet
And to a country raised her fingertips and tear filled eyes
She walked across the floor, the crowd called out for more
Flash boots froze their expressions in the limousine
Though I’ve been 'lone, I know I can subsist
Eh, it give me comfort just to realize that she exists
Oh, Miss America, look on me
I’m not the most handsome one you’ll ever see
Oh Miss America, I love you
Though we may never meet my name’s America
My name’s America too, my name’s America too
She be putting lullabies on your lips
Oh, you saw enough to launch a thousand ships
You kicked her off to put your hands upon your hips
Let lonely take her to the places where the honey drips, yeah
Oh, Miss America, look on me
I’m not the most handsome one you’ll ever see
Oh Miss America, I love you
Though we may never meet my name’s America
My name’s America too, my name’s America too
Here she comes, Miss America
Here she comes, Miss America
Here she comes, Miss America
Here she comes, here she comes
Oh, Miss America, look on me
I’m not the most handsome one you’ll ever see
Oh Miss America, I love you
Though we may never meet my name’s America
My name’s America too, my name’s America too
Here she comes, Miss America
Here she comes, Miss America
Here she comes, Miss America
Here she comes

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie widziałem tak pięknej wizji.
Prawie odwróciłam się, by wziąć zły bukiet.
A kraj wzniósł opuszki palców i łzy wypełniły Oczy
Szła po podłodze, tłum wołał o więcej.
Flash boots zamrozili wyraz twarzy w limuzynie
/ Align = "left" /
EH, to daje mi pociechę, gdy zdaję sobie sprawę, że ona istnieje.
Oh, Miss America, look on me
Nie jestem najprzystojniejszy.
Oh Miss America, I love you
Choć możemy nigdy nie spotkać My name ' s America
My name 'S America too, my name' s America too
Będzie kołysać ci usta
Widziałeś wystarczająco, by wystrzelić tysiąc statków.
Wykopałeś ją, żeby położyć ręce na biodrach.
Pozwól samotnemu zabrać ją do miejsc, gdzie miód kapie, tak
Oh, Miss America, look on me
Nie jestem najprzystojniejszy.
Oh Miss America, I love you
Choć możemy nigdy nie spotkać My name ' s America
My name 'S America too, my name' s America too
Oto ona, Miss Ameryki
Oto ona, Miss Ameryki
Oto ona, Miss Ameryki
Nadchodzi, nadchodzi
Oh, Miss America, look on me
Nie jestem najprzystojniejszy.
Oh Miss America, I love you
Choć możemy nigdy nie spotkać My name ' s America
My name 'S America too, my name' s America too
Oto ona, Miss Ameryki
Oto ona, Miss Ameryki
Oto ona, Miss Ameryki
Nadchodzi.