Spin Doctors — Two Princes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Princes", wykonawca: Spin Doctors.
Tekst piosenki
One
two princes kneel before you
(That's what I said
now)
Princes
princes who adore you
(Just go ahead
now)
One has diamonds in his pockets
(That's some bread
now)
This one
he wants to buy you rockets
(Ain't in his head
now)
This one
he got a princely racket
(That's what I said
now)
Got some big seal upon his jacket
(Ain't in his head
now)
Marry him
your father will condone you
(How 'bout that now)
Marry me your father weill disown you
(He'll eat his hat now)
Aww
marry him or marry me
I’m the one that loves you baby
Can’t you see?
Ain’t got no future
For a family tree
But I know
What a prince and lover
Ought to be
I know what a prince and lover
Ought to be Said
If you want to call me baby
(Just go ahead
now)
And if you want
To tell me maybe
(Just go ahead
now)
if you wanna buy me flowers
(Just go ahead
now)
And if you want
To talk for hours
(Just go ahead
now)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz
dwaj książęta klękają przed tobą.
(That ' s what I said
teraz)
Książęta
książęta, którzy Cię uwielbiają
/ Align = "left" /
teraz)
Jeden ma diamenty w kieszeniach.
(That ' s some bread
teraz)
On
chce ci kupić rakiety.
(Ain ' t in his head
teraz)
On
he got a princely racket
(That ' s what I said
teraz)
Ma wielką pieczęć na kurtce.
(Ain ' t in his head
teraz)
Wyjdź za niego.
twój ojciec cię zaakceptuje.
(How ' bout that now)
Wyjdź za mnie. twój ojciec się ciebie wyrzeknie.
(He ' ll eat his hat now)
Aww
Wyjdź za niego albo za mnie.
I ' m the one that loves you baby
Nie widzisz?
Ain ' t got no future
Drzewo genealogiczne
Ale ja wiem
Co za książę i kochanek
/ Align = "left" /
I know what a prince and lover
/ Align = "left" /
If you want to call me baby
/ Align = "left" /
teraz)
And if you want
To tell me maybe
/ Align = "left" /
teraz)
if you wanna buy me flowers
/ Align = "left" /
teraz)
And if you want
To talk for hours
/ Align = "left" /
teraz)