Spin — Don't Look Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Look Down", wykonawca: Spin.
Tekst piosenki
Your day to day was simple
So much simpler than now
Since I crashed into your universe
And turned it upside down
I’m thoughtless and confused
But I’m looking for a way to prove I care
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
I’m your stoneheart superman
If I could only talk to you
I know I’d make things right
Instead of just avoiding things
And keeping out of sight
I know where you belong
And I’m looking for a way to take you there
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
Just grab and hold on tight
And don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
Don’t look down
Please forgive the things I’ve done and
Give me room to grow
There is so much more to me than
You could ever know
Don’t look down and don’t be scared
I’m your stoneheart superman
I’m your stoneheart superman
Don’t look down (I'll do all I can)
Don’t look down (This is our last chance)
Your worries will remain
Upon the ground
So grab on tight
And don’t look down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu był prosty.
O wiele prostsze niż teraz.
Odkąd rozbiłem się w Twoim wszechświecie
I wywróciłem to do góry nogami
Jestem bezmyślny i zdezorientowany.
Ale szukam sposobu, by udowodnić, że mi zależy.
Don 't look down and don' t be scared
I ' m your stoneheart superman
I ' m your stoneheart superman
Gdybym tylko mógł z tobą porozmawiać
I know I ' d make things right
Zamiast po prostu unikać rzeczy
And keeping out of sight
I know where you belong
I szukam sposobu, żeby cię tam zabrać.
Don 't look down and don' t be scared
I ' m your stoneheart superman
Po prostu chwyć i trzymaj się mocno.
And don ' t look down
Nie patrz w dół.
Nie patrz w dół.
Nie patrz w dół.
Proszę wybaczyć to, co zrobiłem.
Give me room to grow
Jest we mnie o wiele więcej niż
You could ever know
Don 't look down and don' t be scared
I ' m your stoneheart superman
I ' m your stoneheart superman
Don 't look down (I' ll do all I can)
Don ' t look down (This is our last chance)
Twoje zmartwienia pozostaną
Na ziemi
Więc trzymaj się mocno.
And don ' t look down