Spin — Hard to Ignore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard to Ignore", wykonawca: Spin.
Tekst piosenki
I might not be your type at all
might not be handsome, fit or tall
you might not notice me at all
so i’ll be your hero left unsung
but soon you’ll see I’m the one
who deserves your attention
stumbled to your door
but I’m hard to ignore
whoa oh oh
hard to ignore
Just trying to communicate
voice is cracking', my glasses won’t stay straight
L.M.A.O. was your reply
I think your A’s just fine
I’m your hero left unsung
i just bit my tongue
don’t go thinking' about me
you can’t hide no more
cause I’m hard to ignore
whoa oh oh
hard to ignore
It’s hard to see how you could wind up,
with a bitch like me
but I’ll limp and crawl and fall into your dreams
hero left unsung
I might be the one
don’t go thinking' about me
you know what’s in store
I’m kinda hard to ignore
that’s for sure
hero left unsung
I know I’m the one
just try not thinking' bout me
I’ll knock at your back back door
yeah that’s hard to ignore
whoa oh oh
hard to ignore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę nie być w twoim typie.
może nie być przystojny, wysportowany czy wysoki.
możesz mnie w ogóle nie zauważyć.
więc będę twoim bohaterem.
ale wkrótce zobaczysz, że jestem tą jedyną.
kto zasługuje na twoją uwagę
natknąłem się na twoje drzwi.
ale ciężko mnie zignorować.
whoa oh oh
trudne do zignorowania
Próbuję się porozumieć.
głos mi pęka, moje okulary nie zostaną wyprostowane.
L. M. A. O. To Twoja odpowiedź.
Myślę, że Twoje A jest w porządku.
Jestem twoim bohaterem.
ugryzłem się w język.
don 't go thinkin' about me
you can ' t hide no more
bo ciężko mnie zignorować.
whoa oh oh
trudne do zignorowania
Trudno zrozumieć, jak możesz skończyć,
with a bitch like me
ale będę kulał, czołgał się i wpadał w twoje sny
hero left unsung
I might be the one
don 't go thinkin' about me
wiesz, co jest w magazynie.
Trudno mnie zignorować.
to na pewno.
hero left unsung
I know I ' m the one
po prostu spróbuj nie myśleć o mnie
Zapukam do Twoich tylnych drzwi.
ciężko to zignorować.
whoa oh oh
trudne do zignorowania