Spin — Hearts in Flames tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hearts in Flames", wykonawca: Spin.
Tekst piosenki
We’ll burn this down
We’ll burn this down
we’ll burn this down
hearts in flames
slam that door again
just like you’ve done a thousand times
you proved your point and we both know
we’ve waged this war for so long
we don’t know what we’re fighting for
flip the switch and watch it glow
We’ll burn this down
We’ll burn this down
we’ll burn this down
hearts in flames
eyes so full of rage
that they’re piercing me like daggers
as you tear the blankets from our bed
tears they come and your makeup runs
dark black stains upon your cheeks
a blueprint of our guilt and shame
c’mon — take your best shot
We’ll burn this down (the embers fly away)
We’ll burn this down (releasing all the pain)
we’ll burn this down (there's no one left to blame)
we’ll burn this down
scream out the hate
feels so good when you can wound with words
it’s far too late
light the fuse and watch the whole thing burn
burn
I drive off in my car
and all that’s left is silence
but the violent echoes still remain
when lovers can’t be friends
it’s a beautiful disaster
and we’ll both never be the same
in my rear-view the flames climb higher
higher and higher
We’ll burn this down (the embers fly away)
We’ll burn this down (releasing all the pain)
we’ll burn this down (there's no one left to blame)
we’ll burn this down
hearts in flames
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spalimy to.
Spalimy to.
spalimy to.
hearts in flames
slam that door again
tak jak robiłeś to tysiące razy.
dowiodłeś swojej racji i oboje wiemy, że
prowadzimy tę wojnę tak długo.
nie wiemy, o co walczymy.
przełącz przełącznik i patrz jak świeci
Spalimy to.
Spalimy to.
spalimy to.
hearts in flames
oczy pełne gniewu
że przebijają mnie jak sztylety
jak wyrywasz koce z naszego łóżka
tears they come and your makeup runs
ciemne czarne plamy na policzkach
Plan naszej winy i wstydu
/ align = "left" /
We ' ll burn this down (the embers fly away)
We ' ll burn this down (releasing all the pain)
we 'll burn this down (there' s no one left to blame)
spalimy to.
scream out the hate
feels so good when you can ran with words
już za późno.
zapal lont i patrz, jak wszystko płonie.
burn
Odjeżdżam samochodem.
and all that ' s left is silence
ale gwałtowne ECHA wciąż pozostają
when lovers can ' t be friends
to piękna katastrofa.
and we ' ll both never be the same
w moim tylnym widoku płomienie wznoszą się wyżej
higher and higher
We ' ll burn this down (the embers fly away)
We ' ll burn this down (releasing all the pain)
we 'll burn this down (there' s no one left to blame)
spalimy to.
hearts in flames