Spineshank — Seamless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seamless", wykonawca: Spineshank.
Tekst piosenki
if you said that you could kill the things inside me you’re just a liar, everything inside me’s dead
it’s nice of you to think that I could ever be that
but i’m not, i’m just a failure instead
don’t preach a story of success and gifted thinking
because in the end were gonna end up the same way
keep on living your whole life on hands and knees
'cause i’ll be standing waiting, life ends up the same way
never wanted this life
because it’s meaningless
gone away from me the life you’ve given is a poorly painted picture
the colors running and it’s staggering my life
a definition of the truth is all I wanted
not mental beatings falling short of stupidity
don’t give a speech on your prolific ways of living
you speak in vain whether you think you do or not
spreading infection of the truth that leads to sick lies
you are the shame inside of me, you are mindrot
never wanted this life
because it’s meaningless
gone away from me if you said that you could kill the things inside me you’re just a liar, everything inside me’s dead
it’s nice of you to think that I could ever be that
but i’m not, i’m just a failure instead
you’re so mistaken on the life you think I wanted
i’ll give you credit for the effort you put forth
'cause as it ends you’re gonna start to realize that
your fuckin' prejudice and words of wisdom go unheard
never wanted this life
because it’s meaningless
gone away from me never wanted this life…
Tłumaczenie tekstu piosenki
jeśli powiedziałeś, że możesz zabić to, co we mnie masz, jesteś tylko kłamcą, wszystko we mnie jest martwe.
to miło z twojej strony, że myślisz, że kiedykolwiek będę taka
ale nie jestem, jestem tylko nieudacznikiem.
don ' t preach A story of success and gifted thinking
bo w końcu skończymy tak samo.
żyj całe życie na kolanach.
'cause i' ll be standing waiting, life ends up the same way
"never wanted this life"
bo to bez znaczenia.
* odejdę ode mnie * * życie, które dałaś, * * jest kiepsko namalowanym obrazem *
the colors running and it ' s staggering my life
definicja prawdy jest wszystkim, czego chciałem.
nie bicie umysłowe, nie głupota.
nie wygłaszaj mowy o swoich płodnych sposobach życia.
mówisz na próżno, czy tak myślisz, czy nie.
rozprzestrzenianie infekcji prawdy, która prowadzi do chorych kłamstw
jesteś wstydem we mnie, jesteś mindrot
"never wanted this life"
bo to bez znaczenia.
odejdzie ode mnie, jeśli powiesz, że możesz zabić to, co jest we mnie jesteś tylko kłamcą, wszystko we mnie jest martwe.
to miło z twojej strony, że myślisz, że kiedykolwiek będę taka
ale nie jestem, jestem tylko nieudacznikiem.
mylisz się co do życia, o którym myślisz, że chciałem.
przyznam Ci uznanie za twój wysiłek.
bo gdy to się skończy, zrozumiesz, że
Twoje pieprzone uprzedzenia i słowa mądrości są niesłyszalne.
"never wanted this life"
bo to bez znaczenia.
nigdy nie chciałem takiego życia.…