Spiral69 — Please tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Please", wykonawca: Spiral69.
Tekst piosenki
I just try to forget
this fallen kingdom.
the smile on your face,
I will choose not to attend
the lies in your eyes, and evil in your heart
My love is wasted
and thrown up on a cloud…
and the sound of anything
that breaks through my chest
just try to open your eyes
and see what you did to my heart
please, I don’t want to tear you apart
so please, don’t let me crawl inside
please, I don’t want to tear you apart
so please, I’m slowly dieing inside
I tried to watch the same sky
to feel you so close…
pain is not enough, and I’m not afraid
because I hurt myself every time that I’m alone
every time I feel the same,
every time I will fall into pieces…
I shall fall into this void
just try to open your eyes
and see what you did to my heart
please, I don’t want to tear you apart
so please, don’t let me crawl inside
please, I don’t want to tear you apart
so please, I’m slowly dieing inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staram się zapomnieć.
to Upadłe królestwo.
the smile on your face,
Postanowiłem nie brać w tym udziału.
kłamstwa w twoich oczach, i zło w twoim sercu
My love is wasted
i rzucony na chmurę…
and the sound of anything
to przebija moją klatkę piersiową.
spróbuj otworzyć oczy.
i zobacz co zrobiłeś z moim sercem
proszę, nie chcę cię rozdzierać.
więc proszę, nie pozwól mi wpełznąć do środka.
proszę, nie chcę cię rozdzierać.
więc proszę, powoli umieram w środku.
I tried to watch the same sky
to feel you so close…
ból nie wystarczy, i nie boję się
bo krzywdzę się za każdym razem, gdy jestem sam.
"every time I feel the same",
za każdym razem rozpadam się na kawałki…
I shall fall into this void
spróbuj otworzyć oczy.
i zobacz co zrobiłeś z moim sercem
proszę, nie chcę cię rozdzierać.
więc proszę, nie pozwól mi wpełznąć do środka.
proszę, nie chcę cię rozdzierać.
więc proszę, powoli umieram w środku.