Spirit of the West — Pulling Lame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pulling Lame", wykonawca: Spirit of the West.
Tekst piosenki
Go Figure
Pulling Lame
you put the dumbest things
in the strangest places
behind the door, on the floor
a cabinet full of empty faces
let’s give it a miss this time
give it a miss this time
is there a problem here
running through the ranks
loss of faith, loss of face
captain will you walk the plank
let’s give him a push this time
give him a push this time
it’s hard to care who’s clinging to the reins
when the horse keeps pulling lame
pulling lame pulling lame
pulling figures from your sleeve
slight of hand
twist of fact
one last request, a final trick
let’s see the disappearing act
let’s give him a miss this time
give him a miss this time
it’s hard to care who’s clinging to the reins
when the horse keeps pulling lame
pulling lame pulling lame
all the king’s people
running out of hope
jumping ship while he jumps rope
our luck his curse
got a bad way of making good things worse.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "Left" /
Pulling Lame
"you put the dumbest things"
in the strangest places
za drzwiami, na podłodze.
szafka pełna pustych twarzy
tym razem spudłuj.
tym razem spudłuj.
czy jest tu jakiś problem?
bieg po muldach
utrata wiary, utrata twarzy
/ align = "left" / Spacewatch
popchnijmy go tym razem.
popchnij go tym razem.
trudno się przejmować, kto trzyma się wodzy.
kiedy koń ciągnie kulawego
ciągnąc kulę ciągnąc kulę
wyciąganie figur z rękawa
/ align = "left" /
twist of fact
ostatnia Prośba, ostatnia sztuczka
zobaczmy ten akt znikania.
tym razem spudłuj.
tym razem spudłuj.
trudno się przejmować, kto trzyma się wodzy.
kiedy koń ciągnie kulawego
ciągnąc kulę ciągnąc kulę
wszyscy ludzie króla
running out of hope
jumping ship while he skacze po linie
nasze szczęście, jego Klątwa.
mam zły sposób na pogorszenie dobrych rzeczy.