Spiritual Beggars — Magnificient Obsession tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magnificient Obsession", wykonawca: Spiritual Beggars.
Tekst piosenki
Who said death must be sad?
Let’s go together, take my hand
Don’t call me mad now 'cos I said so
I’ll carry you across the deep black river
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
You know when night turns to day
and your head feels tired 'n heavy
When black and white emotions
turn to boring grey
Pre-chorus:
We’re together now and forever
we won’t come back, no never
We’re together now and forever
we won’t come back… No…
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
We’re together now and forever
we won’t come back, no never
We’re together now and forever
we won’t come back… No…
And as I lay you down
on the fresh green grass
I’ll kiss your bloodred lips…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto powiedział, że śmierć musi być smutna?
* Let ' s go together, take my hand *
Nie nazywaj mnie teraz wściekłą, bo tak powiedziałam.
I ' ll carry you across the deep black river
And as I lay you down
na świeżej zielonej trawie
I ' ll kiss your bloodred lips…
Wiesz, kiedy noc zamienia się w dzień
and your head feels tired 'n heavy
When black and white emotions
turn to boring grey
Pre-chorus:
Jesteśmy razem teraz i na zawsze
we won ' t come back, no never
Jesteśmy razem teraz i na zawsze
nie wrócimy... …
And as I lay you down
na świeżej zielonej trawie
I ' ll kiss your bloodred lips…
Jesteśmy razem teraz i na zawsze
we won ' t come back, no never
Jesteśmy razem teraz i na zawsze
nie wrócimy... …
And as I lay you down
na świeżej zielonej trawie
I ' ll kiss your bloodred lips…