Spiritual Beggars — Picking From The Box tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picking From The Box", wykonawca: Spiritual Beggars.
Tekst piosenki
Taking my mind away off things that makes me blind
Now I can’t even sleep when I’m drunk
But I’m feeling just fine, you see to me its not so bad
dreaming away back home
But I wonder why you keep picking from the foodbox
seems so strange to waste your life that could bring so much
Blinded by fake you rush right into the failure trap
Bitter blood reveals
You keep kissing the strings of hope
You pray to keep them warm
But somehow you always wake up cold
I know its hard to break away from here
But you’ve got to lean on dreams to make them real
Money ain’t all that counts when the day is done
Harmony is not something you buy
But keep on raping yourself you fake
You ain’t got the guts to change
Poison yourself cos you’re scared to loose, what!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odciągam umysł od rzeczy, które mnie oślepią.
Teraz nawet nie mogę spać, kiedy jestem pijany.
Ale czuję się świetnie, dopilnuj, żeby nie było tak źle.
dreaming away back home
Ale zastanawiam się, dlaczego ciągle wybierasz jedzenie z pudełka.
to takie dziwne marnować życie, które może przynieść tak wiele.
/ Align = "left" /
Gorzka krew ujawnia
Całujesz struny nadziei
Modlisz się, by były ciepłe.
Ale jakoś zawsze budzisz się zimny
Wiem, że trudno się stąd wyrwać.
Ale musisz opierać się na marzeniach, by były prawdziwe.
Money ain ' t all that counts when the day is done
Harmony nie jest czymś, co kupujesz.
Ale dalej się gwałć.
You ain ' t got the guts to change
Otruj się, bo boisz się przegrać!