Spiritualized — Baby I'm Just A Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baby I'm Just A Fool", wykonawca: Spiritualized.
Tekst piosenki
Baby I’m just a fool, tearing all my heart out just for you
It gets so hard to do, I’m cold and cored and fried and juiced like you
Oh hey, my mama said «Now, come on let’s head it out of here»
Heaven, it ain’t easy, you know I got the scars to say I’m here
So easy to hold your hand, so hard to let it show
You’re so f**king self-assured, I’d rather let you down than let you go There ain’t nowhere you have been that I need to go There ain’t nothing you can learn that I need to know
Baby I’m just a man, but I’ve got the dreams of gods and kings
Well I can’t hold my thoughts, my mind is full of a thousand different things
I get some blood inside and I can’t even see the stuff, it’s clear
Hell, it should be easy but I’ve got the heart of men of fear
So easy to hold your hand, so hard to let it go So f**king weird inside, I’d rather let you down than let you go There ain’t nothing that you can teach me that I need to know
There ain’t nothing you can give me that I need to own
Baby I’m just a fool, tearing all my heart out just for you
It gets so hard to do, I’m cold and cored and fried and juiced like you
Oh hey, my mama said «Now, come on let’s head it out of here»
Heaven, it ain’t easy, you know I got the scars to say I’m here
So easy to hold your hand, so hard to let it show
You’re so f**king self-assured, I’d rather let you down than let you go There ain’t nowhere you have been that I need to go There ain’t nothing you can learn that I need to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby I ' m just a fool, tearing all my heart out just for you
To staje się takie trudne do zrobienia, jestem zimna, napalona, usmażona i naćpana jak ty
Moja mama powiedziała:»
Heaven, it ain 't easy, you know I got the scars to say I' m here
Tak łatwo trzymać cię za rękę, tak trudno pozwolić jej się pokazać
Jesteś tak cholernie pewny siebie, że wolę cię zawieść niż pozwolić ci odejść. nie ma cię nigdzie, gdzie byłeś, że muszę iść. nie ma nic, czego możesz się nauczyć.
Baby I 'm just a man, but I' ve got the dreams of gods and kings
Nie mogę trzymać myśli, mój umysł jest pełen tysięcy różnych rzeczy.
Mam trochę krwi w środku i nawet nie widzę tego, to jasne.
Do diabła, powinno być łatwo, ale mam serce ludzi strachu.
Tak łatwo trzymać cię za rękę, tak ciężko odpuścić tak cholernie dziwny król w środku, wolę cię zawieść niż pozwolić ci odejść nie ma nic czego mógłbyś mnie nauczyć że muszę wiedzieć
There ain ' t nothing you can give me that I need to own
Baby I ' m just a fool, tearing all my heart out just for you
To staje się takie trudne do zrobienia, jestem zimna, napalona, usmażona i naćpana jak ty
Moja mama powiedziała:»
Heaven, it ain 't easy, you know I got the scars to say I' m here
Tak łatwo trzymać cię za rękę, tak trudno pozwolić jej się pokazać
Jesteś tak cholernie pewny siebie, że wolę cię zawieść niż pozwolić ci odejść. nie ma cię nigdzie, gdzie byłeś, że muszę iść. nie ma nic, czego możesz się nauczyć.