Spiritualized — Out Of Sight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of Sight", wykonawca: Spiritualized.
Tekst piosenki
Out of sight is always out of mind
I think out of mind is out of sight
I was just looking for some peace of mind
I just couldn’t find a peace of mine
They say that pride comes just before a fall
I have fallen and I wasn’t sure
You know that I have fallen further before
I just cannot stand falling no more
If I am good I could add years to my life
I would rather add some life to my years
Life is really what you make it they say
I can’t even make my mind up today
The world keeps turning it keeps me in my place
Where I stand is only three miles from space
Standing space is all the space I can stand
Gravity just keeps on keeping me down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Out of sight is always out of mind
Myślę, że poza umysłem jest poza zasięgiem wzroku
Szukałam tylko spokoju umysłu.
Nie mogłem znaleźć spokoju
Mówią, że duma przychodzi tuż przed upadkiem.
Upadłem i nie byłem pewien
Wiesz, że już wcześniej upadłem.
I just cannot stand falling no more
Jeśli jestem dobry Mogę dodać lata do mojego życia
Wolałbym dodać trochę życia do moich lat.
Życie jest naprawdę tym, czym je tworzysz.
Nawet nie mogę się dzisiaj zdecydować.
The world keeps turning it keeps me in my place
"Where I stand is only three miles from space"
Stojąca przestrzeń to wszystko, co mogę znieść.
Gravity just keeps on keeps me down