Spivey Hall Children's Choir — Inscription of Hope (Z. Randall Stroope) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inscription of Hope (Z. Randall Stroope)", wykonawca: Spivey Hall Children's Choir.
Tekst piosenki
I believe in the sun
even when it is not shining
and I believe in love
even when there’s no one there
and I believe in God
even when he is silent
I believe through any trial
there is always a way
but sometimes in this suffering
and hopeless despair
my heart cries for shelter to know somones there
but a voice rises whithin me saying hold on my child
I’ll give you strength I’ll give you hope just stay a little while
I believe in the sun
even when it is not shining
and I believe in love
even when there’s no one there
but I believe in God
even when he is silent
I believe through any trial there is always a way
may there someday be sunshine
may there some day be happiness
may there someday be love
may there someday be peace
Tłumaczenie tekstu piosenki
I believe in the sun
nawet gdy nie świeci
and I believe in love
nawet gdy nikogo tam nie ma
i wierzę w Boga
nawet gdy milczy
Wierzę w każdy proces.
zawsze jest jakiś sposób.
ale czasami w tym cierpieniu
i beznadziejna rozpacz
moje serce woła o schronienie, by poznać tam kogoś.
lecz w moim głosie unosi się głos mówiący "trzymaj się mojego dziecka"
Dam ci siłę, dam ci nadzieję.
I believe in the sun
nawet gdy nie świeci
and I believe in love
nawet gdy nikogo tam nie ma
ale wierzę w Boga.
nawet gdy milczy
Wierzę, że w każdym procesie zawsze jest sposób.
may there someday be sunshine
niech pewnego dnia nadejdzie szczęście
may there someday be love
may there someday be peace