Splashdown — Asia At Odd Hours tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asia At Odd Hours", wykonawca: Splashdown.
Tekst piosenki
He hides there waiting all night
With legs crossed over asian-style
Her phone’s been ringing at odd hours
She’s planting sacred lotus flowers
Only on a true return could you find that you’d never left
(what's missing?)
Counting on an unpredictable tide for deliverance
(it's right in front of you!)
Scouring the countryside just to find that the enemy’s within yourself
I’ve been waiting for you
Her teapot screams, «I'm ready now»
She dreams of Asia at odd hours
Red soldier sings to Chairman Mao
He guards his sacred lotus flower
Only on a true return could you find that you’ve never left
(what's missing?)
Fully unaware that time was a line that the mind could bend
(it's right in front of me!)
Swallow every verse and rhyme just to find that the secret’s to embrace yourself
I’ve been waiting for you
I’m tired of roaming
Please help me keep my lantern glowing
Only on a true return will you find that you’ve never left
(what's missing?)
Counting on an unpredictable tide for deliverance
(it's right in front of you!)
Scouring the countryside just to find that the answer’s been inside yourself!
I’ve been waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrywa się tam czekając całą noc.
/ Align = "left" /
Jej telefon dzwoni o dziwnych godzinach.
Sadzi święte kwiaty lotosu.
/ Align = "left" /
(czego brakuje?)
Liczymy na nieprzewidywalny przypływ dla wyzwolenia
(jest tuż przed tobą!)
Przeczesujesz okolicę, by odkryć, że wróg jest w tobie.
Czekałam na Ciebie.
Jej dzbanek krzyczy:»
Śni o Azji o dziwnych godzinach
Czerwony żołnierz śpiewa do przewodniczącego Mao
Strzeże swego świętego kwiatu lotosu.
/ Align = "left" /
(czego brakuje?)
W pełni nieświadomy, że czas był linią, którą umysł mógł zgiąć.
(jest tuż przede mną!)
Połknij każdy wiersz i rymuj, by odkryć, że sekretem jest objęcie siebie
Czekałam na Ciebie.
Mam dość roamingu.
Proszę pomóż mi utrzymać moją latarnię świecącą
/ Align = "left" /
(czego brakuje?)
Liczymy na nieprzewidywalny przypływ dla wyzwolenia
(jest tuż przed tobą!)
Przeczesujesz okolicę, żeby odkryć, że odpowiedź jest w tobie!
Czekałam na Ciebie.