Splender — Spin tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spin", wykonawca: Splender.

Tekst piosenki

There was a bright light
But it was an off white
Upside down memory
I’m caught in a landslide
I’m caught in a joyride
As my blood
Begins to thin…
You say it’s a fact
You say it’s a feeling
To stab in my back
So long, sorry
It makes me cry
(It makes me sad)
So wrong, so rare
But I don’t feel
And you’re not there
And I don’t want you back
Well you had a hard day
Of pushing me away
Please don’t push
I fall easily
Well you put a hard strain
Hard on the membrane
I react to words you say
It’s not like I care
It’s not like I’m bleeding
Or numb everywhere
But I don’t
'Cuz I stopped spinning around for you
There was a bright light
But it was an off white
And all the world came
Crashing down
I’m caught in a landslide
I’m caught in a joyride
As my blood
Begins to thin…
You say it’s a fact
You say it’s a feeling
To stab in my back
But I don’t feel it coming on again
It’s making me high
'Cuz I stopped spinning around for you

Tłumaczenie tekstu piosenki

There was a bright light
/ Align = "left" /
Upside down memory
"I' m caught in a landslide"
I ' m caught in a joyride
As my blood
/ Align = "left" / …
Mówisz, że to fakt.
Mówisz, że to uczucie
By wbić mi nóż w plecy
Na razie, przepraszam.
It makes me cry
(It makes me sad)
So wrong, so rare
Ale nie czuję
And you ' re not there
And I don ' t want you back
Miałeś ciężki dzień.
Odepchnięcia mnie
Proszę, nie przyj.
I fall easily
Cóż, to trudne.
Hard on the membrane
I react to words you say
To nie tak, że mi zależy.
To nie tak, że krwawię.
/ Align = "left" /
Ale ja nie.
Bo przestałem kręcić się dla Ciebie
There was a bright light
/ Align = "left" /
And all the world came
Crashing down
"I' m caught in a landslide"
I ' m caught in a joyride
As my blood
/ Align = "left" / …
Mówisz, że to fakt.
Mówisz, że to uczucie
By wbić mi nóż w plecy
Ale nie czuję, że to się powtórzy.
It ' s making me high
Bo przestałem kręcić się dla Ciebie