Сплин — Что ты будешь делать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Что ты будешь делать", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Никто не сделает шаг, не вспомнит, не заплачет
Она сидит у окна, и просит об удаче
Она как солнца свет, ей девятнадцать лет,
Кругом глухие стены,
А в ней сошлись змея и волк,
И между ними то любовь, а то измена
Я был один в эти дни, я мерял их на годы
И в одночасье сгорел любимый мною город,
Но тут вошла она, я спутал имена
И стал белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Что будешь делать ты, когда в твоей груди
Застучит часовая бомба?
И я звоню тебе домой для того, чтобы узнать,
Что тебя нет дома
Перепиши свою жизнь на чистые страницы,
И ты увидишь, что любовь не ведает границ
Последняя звезда упала в провода,
И снег белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Что будешь делать ты, когда в твоей груди
Застучит часовая бомба?
И я звоню тебе домой для того, чтобы узнать,
Что тебя нет дома
Никто не сделает шаг, не вспомнит, не заплачет
Она сидит у окна, и просит об удаче
Она как солнца свет, ей девятнадцать лет,
И снег белее мела
Война со всех сторон, а я опять влюблен,
Что ты будешь делать?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie zrobi kroku, nie pamięta, nie płacze
Siedzi przy oknie i prosi o szczęście.
Ona jest jak słońce światło, ma dziewiętnaście lat,
/ Align = "left" / ,
A w nim zbiegły się wąż i Wilk,
A między nimi miłość, a potem zdrada
Byłem sam w tych dniach, mierzyłem je przez lata
I z dnia na dzień spłonęło miasto, które kochałem.,
Ale ona weszła, pomyliłem imiona.
I stał się bielszy niż kreda
Wojna ze wszystkich stron, a ja znów jestem zakochany,
Co zrobisz?
Co zrobisz, gdy będziesz w klatce piersiowej
Bomba zegarowa?
I dzwonię do ciebie do domu, żeby się dowiedzieć.,
Że nie ma cię w domu.
Zastąp swoje życie czystymi stronami,
I zobaczysz, że miłość nie zna granic
Ostatnia gwiazda spadła w druty,
I śnieg jest bielszy niż kreda
Wojna ze wszystkich stron, a ja znów jestem zakochany,
Co zrobisz?
Co zrobisz, gdy będziesz w klatce piersiowej
Bomba zegarowa?
I dzwonię do ciebie do domu, żeby się dowiedzieć.,
Że nie ma cię w domu.
Nikt nie zrobi kroku, nie pamięta, nie płacze
Siedzi przy oknie i prosi o szczęście.
Ona jest jak słońce światło, ma dziewiętnaście lat,
I śnieg jest bielszy niż kreda
Wojna ze wszystkich stron, a ja znów jestem zakochany,
Co zrobisz?