Сплин — Катись, колесо! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Катись, колесо!", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Те же знакомые люди,
Все те же портреты на фоне,
А мне хочется новых прелюдий,
Хочется новых симфоний
Хочется выпить по 200
С любым случайным прохожим,
А в сводках последних известий
Те же знакомые рожи
А ты катись колесо, катись колесо,
Катись отсюда, катись колесо
Катись отсюда и все
Знать бы, кто выдумал ноты
Отыскать и набить ему морду
Что выдумал мало созвучий,
Выдумал мало аккордов
Так мало кто-то балует
Так мало, стрельба или драки,
Ты закрой окошко мне дует
Сам закрой, motherfucker
А ты катись колесо, катись колесо,
Катись отсюда, катись колесо
Катись отсюда и все
Диггер ты или ниггер
Тинэйджер ты или пэйджер
Рэйвер ты или плеер
Мне давным-давно параллельно
Мне все по-по-барабану, мне все по-по-пистолету
Мне достаточно полстакана,
А тебе — одной таблетки
А ты катись колесо, катись колесо,
Катись отсюда, катись колесо
Катись отсюда и все
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ci sami znajomi,
Wszystkie te same portrety na tle,
A ja chcę nowych preludiów.,
Chcę nowych symfonii
Chcę wypić 200
Z dowolnym przypadkowym przechodniem,
/ Align = "left" /
Te same znajome twarze
/ Align = "left" / ,
Wynoś się stąd.
Wynoś się stąd.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Co wymyślił trochę współbrzmiący,
Wymyślił trochę akordów
Tak mało kto rozpieszcza
Tak mało, strzelanie lub walki,
Zamknij okno wieje mi
Zamknij się, motherfucker.
/ Align = "left" / ,
Wynoś się stąd.
Wynoś się stąd.
Digger czy Czarnuch
Ty lub pager
Raver czy gracz
/ Align = "left" /
Nie obchodzi mnie to.
Wystarczy mi pół szklanki.,
A dla Ciebie jedna tabletka.
/ Align = "left" / ,
Wynoś się stąd.
Wynoś się stąd.