Сплин — Шато Марго tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шато Марго", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Тянет к земле розовый куст.
Жизнь, как и кровь, показалась мне сладкой на вкус.
Мозг перегрет. Лопнула корка. Арбуз.
Все хорошо, Шато Марго. Все хорошо.
Шато Марго. Все хорошо.
Август пришел. Льется янтарь. Лодки на якорях.
Стали видны (в темноте) лампочки на фонарях.
Я и не знал, что фары машин так ярко горят.
Я захватил из дома
путеводитель по жизни,
сладкой как кровь.
Все хорошо, Шато Марго,
Все хорошо, Шато Марго —
Это любовь.
Я захватил из дома
путеводитель по жизни,
сладкой как кровь.
Не все ли равно на глупую рифму
когда на всех парусах по 10-бальной шкале идешь к красивому рифу.
Волны поют.
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ты слишком не была увлечена востоком
Так ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Ходи теперь всю жизнь с включенным антишоком
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо
Все хорошо, Шато Марго, Все хорошо
Шато Марго Все хорошо
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciąga do ziemi krzew różany.
Życie, podobnie jak krew, wydawało mi się słodkie.
Mózg się przegrzewa. Pękła skorupa. Kawon.
Już dobrze, Chateau Margot. Już dobrze.
Chateau Margaux. Już dobrze.
August przyszedł. Leje się bursztyn. Łodzie na kotwicach.
Żarówki na światłach stały się widoczne (w ciemności).
Nie wiedziałem, że Światła Samochodów tak jasno płoną.
Mam zrobione z domu
przewodnik po życiu,
słodka jak krew.
Już dobrze, Chateau Margaux.,
Już dobrze, Chateau Margaux. —
To miłość.
Mam zrobione z domu
przewodnik po życiu,
słodka jak krew.
Czy nie obchodzi mnie głupi rymowanek
kiedy na wszystkich żaglach w 10-punktowej skali idziesz do pięknej rafy.
Fale śpiewają.
Nie byłaś zbyt zainteresowana Wschodem.
Więc idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Nie byłaś zbyt zainteresowana Wschodem.
Więc idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Idź teraz przez całe życie z włączonym antyszokiem
Już dobrze, Chateau Margaux. już dobrze.
Chateau Margot jest w porządku.
Już dobrze, Chateau Margaux. już dobrze.
Chateau Margot jest w porządku.