Сплин — Вниз головой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вниз головой", wykonawca: Сплин.
Tekst piosenki
Что случилось с этим миром?
Или сдулся шар земной?
Всё переменилось мигом,
Всё случилось мирно,
Всё промчалось мимо.
Я иду домой
Вниз головой
Вниз головой
Этот мир перевернулся
Вниз головой
И завис передо мной
Вниз головой
Вокруг света обернулся
Вниз головой
Убежал вернулся
Вниз головой
Закричал, качнулся
Вниз головой
Я иду, я падаю, падаю, падаю
Вниз головой
Я падаю вниз головой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой
Я падаю вниз головой
Со всей разноцветной листвой
Прощай навсегда шар земной,
Но мы расстаёмся с тобой
Со всей разноцветной листвой
Я падаю вниз головой.
Ты, пожалуйста, не бойся
Так случается со мной
Ни о чём не беспокойся
На замок закройся
С головой укройся
Я иду домой
Я иду домой
Я иду домой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co się stało z tym światem?
Czy kula ziemska została zdmuchnięta?
Wszystko zmieniło się w mgnieniu oka,
Wszystko stało się spokojnie,
Wszystko minęło.
Idę do domu.
Do góry nogami
Do góry nogami
Ten świat się przewrócił
Do góry nogami
I unosił się przede mną
Do góry nogami
Dookoła świata
Do góry nogami
Uciekł wrócił
Do góry nogami
Krzyknął, kołysał
Do góry nogami
Idę, upadam, upadam, upadam
Do góry nogami
Spadam do góry nogami
Żegnaj na zawsze kula ziemska,
Ale zrywamy z Tobą.
Ze wszystkimi kolorowymi liśćmi
Spadam do góry nogami
Ze wszystkimi kolorowymi liśćmi
Żegnaj na zawsze kula ziemska,
Ale zrywamy z Tobą.
Ze wszystkimi kolorowymi liśćmi
Spadam do góry nogami.
Nie bój się.
To mi się przytrafia.
O nic się nie martw.
Zamknij się.
Zakryj się.
Idę do domu.
Idę do domu.
Idę do domu.