Split Heaven — Nightfall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightfall", wykonawca: Split Heaven.
Tekst piosenki
We touched with our eyes a new life found, we were one away of pain.
We sailed away across the blue sea
A journey full of hopes begun.
Sweat and desire we shared On the rails of destiny.
Now I walk alone in solitude and sorrow
Feelin´ the bridges burn. You broke my soul
You left behind forever, the magic between us.
Carrying this forgotten love
It feels so bad… all this fragility, destroys my pride.
The eternal nightfall, the bright sun is gone
And now the demon is here again.
Oh Lord!
Desolation comes and goes day by day.
Solo 1: A. Ramos
Solo 2: P. Zelbohr
The eternal nightfall, the end of time has come
And now the demon is here again.
Oh Lord!
My mind is full of evil thoughts.
And now the demon is here again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Dotknęliśmy oczami nowego życia, / które znaleźliśmy, / brakowało nam bólu.
Popłynęliśmy przez błękitne morze.
Rozpoczęła się podróż pełna nadziei.
Pot i pragnienie, które dzieliliśmy na szynach przeznaczenia.
Teraz chodzę samotnie w samotności i smutku
Poczuj płonące mosty. Złamałeś moją duszę.
Zostawiłeś za sobą na zawsze magię między nami.
Niosąc tę zapomnianą miłość
Czuję się tak źle ... cała ta kruchość niszczy moją dumę.
Wieczna zmrok, jasne słońce odeszło
A teraz demon znowu tu jest.
O Boże!
Spustoszenie przychodzi i odchodzi z dnia na dzień.
Solo 1: A. Ramos
Solo 2: P. Zelbohr
Wieczna zmrok, nadszedł koniec czasu
A teraz demon znowu tu jest.
O Boże!
Mój umysł jest pełen złych myśli.
A teraz demon znów tu jest.