Splitsville — Joan Of Arc tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joan Of Arc", wykonawca: Splitsville.
Tekst piosenki
Joan of Arc brave and smart
Blessed with the strength of conviction
Model of chastity genius of patriotism
No matter which path we choose
Isn’t it clear that we’re bound to lose?
What do you want us to do?
Nobody’s left here to save you
Joan of Arc on a lark
Spurred by her curious visions
Rescued a spineless king
Sealing her fate for his freedom
Lovely fanatical youth
Fragile and armored and so damn cute
What do you want us to do? (What do you want us to do?)
Nobody’s left here to save you
Come let us join the parade
Celebrate our famous daughter
Thrill at the progress we’ve made
All that is left is to martyr her
Joan of Arc pure of heart
Burned at the stake for what reason?
Weak-minded men built her bonfire
As their catechism
Now that the battle is through
It’s back to the comfort of servitude
What do you want us to do? (What do you want us to do?)
Nobody’s left here to save you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Joanna d ' Arc odważna i mądra
Błogosławieni siłą przekonania
Model czystości geniuszu patriotyzmu
Bez względu na to, którą drogę wybierzemy
Czy to nie jasne, że przegramy?
Co mamy zrobić?
Nikt cię nie uratuje.
Joanna d ' Arc na skowronku
Pobudzona jej ciekawymi wizjami
Uratowałem bezkręgowego króla
/ Align = "left" /
Lovely fanatic youth
Kruchy, uzbrojony i tak cholernie słodki
Co mamy zrobić? (Co mamy zrobić?)
Nikt cię nie uratuje.
Chodź, przyłączymy się do parady.
Świętuj naszą sławną córkę.
Thrill at the progress we ' ve made
/ Align = "left" /
Joanna d ' Arc o czystym sercu
Spalony na stosie z jakiego powodu?
Słabi ludzie zbudowali jej ognisko.
Jako Katechizm
Teraz, gdy bitwa dobiegła końca
"It' s back to the comfort of servitude"
Co mamy zrobić? (Co mamy zrobić?)
Nikt cię nie uratuje.