Spooky Tooth — Hell Or High Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hell Or High Water", wykonawca: Spooky Tooth.
Tekst piosenki
I got to feel the need and it started me back
It didn’t take too long to see that I’d been blazing trails, getting lost
I’ve been through listening to losers just fixing to die
And the thought of you getting lonely is making me cry
I’ve chased rainbows in the dark
I’ve been beat before I could start
I’ve been turned down, I’ve been pushed round
But hell or high water, couldn’t keep you from me Hell or high water, can’t keep you from me It never could be, can’t you see?
I had the fear staying here, I was wasting my time
Only now I see I was wrong leaving, you solved nothing at all
I always knew deep inside I’d come back for your love
And when things got bad it was always you that I’d be thinking of
I’ve chased rainbows in the dark
I’ve been beat before I could start
I’ve been turned down, I’ve been pushed round
But hell or high water, couldn’t keep you from me Hell or high water, can’t keep you from me It never could be, can’t you see?
I’ve chased rainbows in the dark
I’ve been beat before I could start
I’ve been turned down, I’ve been pushed round
But hell or high water, couldn’t keep you from me Hell or high water, can’t keep you from me
I’ve chased rainbows in the dark
I’ve been beat before I could start
I’ve been turned down, I’ve been pushed round
But hell or high water, couldn’t keep you from me Hell or high water, can’t keep you from me It never could be, can’t you see?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got to feel the need and it started me back
Nie trwało to zbyt długo, by zobaczyć, że płonę szlakami, gubię się.
Mam dość słuchania frajerów, którzy umierają.
A myśl o tym, że jesteś samotny sprawia, że płaczę.
Goniłem tęcze w ciemnościach
Zostałem pokonany zanim mogłem zacząć
Zostałem odrzucony, zostałem popchnięty
Ale piekło czy wysoka woda, nie może trzymać Cię przede mną piekło czy wysoka woda, nie może trzymać cię przede mną nigdy nie może być, nie widzisz?
Bałem się tu zostać, traciłem czas.
Ale teraz widzę, że myliłem się odchodząc, niczego nie rozwiązałeś.
I always knew deep inside I ' d come back for your love
A kiedy sprawy się pogorszyły, to zawsze o Tobie myślałem.
Goniłem tęcze w ciemnościach
Zostałem pokonany zanim mogłem zacząć
Zostałem odrzucony, zostałem popchnięty
Ale piekło czy wysoka woda, nie może trzymać Cię przede mną piekło czy wysoka woda, nie może trzymać cię przede mną nigdy nie może być, nie widzisz?
Goniłem tęcze w ciemnościach
Zostałem pokonany zanim mogłem zacząć
Zostałem odrzucony, zostałem popchnięty
Ale piekło czy wysoka woda, nie może trzymać cię ode mnie piekło czy wysoka woda, nie może trzymać cię ode mnie
Goniłem tęcze w ciemnościach
Zostałem pokonany zanim mogłem zacząć
Zostałem odrzucony, zostałem popchnięty
Ale piekło czy wysoka woda, nie może trzymać Cię przede mną piekło czy wysoka woda, nie może trzymać cię przede mną nigdy nie może być, nie widzisz?