Spoons — South American Vacation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "South American Vacation", wykonawca: Spoons.

Tekst piosenki

We’ve come far on mighty ships across the sea
Martinis on the upper deck
Unruly skies, a bit of wind decides our fat
Oh, no shuffleboard today
Rented car awaits the new found passengers
Destined for the tropical
Blown out tire, smiling faces in the bush
No, tourists never learn
South American vacation
Hot nights sitting at the terrace bar
Fighting 'bout the next day’s destinations
South American vacation
Hot nights swimming at the terrace bar
Canceling the next day’s reservations
It’s been hard to keep a sound mind in this heat
Planning our escape
South American vacation
Hot nights sitting at the terrace bar
Fighting 'bout the next day’s destinations
South American vacation
What I think we better do next year
We’ll take separate vacations

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przybyliśmy daleko na potężnych statkach przez morze
Martini na górnym pokładzie
Niesforne niebo, odrobina wiatru decyduje o naszym tłuszczu
Oh, no shuffleboard today
Wynajęty samochód czeka na nowych znalezionych pasażerów
/ Align = "left" /
Przebita opona, uśmiechnięte twarze w buszu
Nie, turyści nigdy się nie nauczą.
Wakacje w Ameryce Południowej
Gorące noce siedząc w barze taras
Walki o cele następnego dnia
Wakacje w Ameryce Południowej
Hot nights swimming at the terrace bar
Anulowanie rezerwacji następnego dnia
Ciężko było zachować zdrowy umysł w tym upale.
Planujemy ucieczkę.
Wakacje w Ameryce Południowej
Gorące noce siedząc w barze taras
Walki o cele następnego dnia
Wakacje w Ameryce Południowej
Co myślę, że powinniśmy zrobić w przyszłym roku
We ' ll take separate vacations