Sportfreunde Stiller — Money Mark tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Money Mark", wykonawca: Sportfreunde Stiller.

Tekst piosenki

Ich kann mich noch ganz genau daran zurck erinnern
Du gehrtest immer schon zu den Gewinnern
Und dein ueres, ich glaube ja du hast stets sehr darauf geachtet
Und Jahr fr Jahr schien es als httest du das Glck nur fr dich allein Gepachtet
Was du anfasst wird zu gold
Was du in deinen Hnden hltst glnzt hell und klar
Es wird morgen so sein wie heut und kein bisschen anders als gestern
Du und der Platz an der Sonne ihr seid wie unzertrennliche Schwestern
Ganz oben ist fr dich normal, immer erste Wahl
Ganz egal um was es geht
Es dreht sich das Glcksrad und hlt den Hauptgewinn fr dich parat
Was du anfasst wird zu gold
Was du in deinen Hnden hltst glnzt hell und klar
Was du anfasst wird zu gold
Doch bevor ich so bin wie du, bin ich lieber zweiter Sieger
En Wunder was du kannst
En Wunder was du weit
Wunderschn, wie du heit
En Wunder was du kannst
En Wunder was du weit
Wunderschn, wie du heit
Was du anfasst wird zu gold

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wciąż to pamiętam.
Zawsze byłeś wśród zwycięzców.
I twój wares, myślę, że zawsze ci na tym zależało.
I rok po roku wydawało się, że wynajmujesz szczęście tylko dla siebie
Co można dotknąć staje się złoto
Co jesteś w twoich rękach hltst glnzt jasne i jasne
Jutro będzie tak samo jak dzisiaj i nie różni się nieco od wczoraj
Ty i miejsce przy słońcu jesteście jak nierozłączne siostry.
Na samej górze jest normalne dla Ciebie, zawsze pierwszy wybór
Bez względu na to, o co chodzi
Kręci Kołem Szczęścia i przynosi główną wygraną
Co można dotknąć staje się złoto
Co jesteś w twoich rękach hltst glnzt jasne i jasne
Co można dotknąć staje się złoto
Ale zanim będę taki jak ty, wolę być drugim zwycięzcą.
En cud, że można
An cud, że jesteś daleko
Cudownie jak ty.
En cud, że można
An cud, że jesteś daleko
Cudownie jak ty.
Co można dotknąć staje się złoto