Spraynard — Airports and Prank Phone Calls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Airports and Prank Phone Calls", wykonawca: Spraynard.
Tekst piosenki
it’s been years
since i saw your band in the basement
of our good friend’s parents' house.
we formed those bonds beneath the ground,
we formed those bonds amongst the sound
of songs you wrote in hopes for better days.
if it were up to me, i’d relive all those days
that i sang the words and hummed the melodies over and over again.
if it were up to me, i’d relive every day
that we felt alone together.
some of us will drink ourselves to sleep tonight.
some of us won’t even sleep in Pennsylvania.
if it were up to me, we’d be back in that basement;
back in the place that we felt happy.
but it’s not up to me, so i’ll relive those days in my dreams,
and smile when we pass on the street.
Tłumaczenie tekstu piosenki
minęły lata.
odkąd zobaczyłem Twój zespół w piwnicy
z domu rodziców naszego dobrego przyjaciela.
we formed those bonds beneath the ground,
we formed those bonds Among the sound
piosenek, które napisałeś w nadziei na lepsze dni.
gdyby to zależało ode mnie, przeżyłabym te wszystkie dni.
że śpiewałem słowa i nuciłem melodie w kółko.
gdyby to zależało ode mnie, przeżywałbym każdy dzień na nowo.
że czuliśmy się samotni razem.
niektórzy z nas wypiją się do snu.
niektórzy z nas nawet nie śpią w Pensylwanii.
gdyby to zależało ode mnie, bylibyśmy z powrotem w piwnicy.;
tam, gdzie czuliśmy się szczęśliwi.
ale to nie zależy ode mnie, więc przeżyję te dni w moich snach.,
i uśmiechaj się, gdy przejeżdżamy na ulicy.