Spraynard — The End of Rock Piano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End of Rock Piano", wykonawca: Spraynard.
Tekst piosenki
Isn’t it weird how all the years spent hating this place
Ultimately lead us back to the same block?
And I’m ashamed of the effort I put in To look like every other dope in this coffee shop
I guess you could call it a symptom
Of this problem we have called growing up
«I'm sorry sir, we’ve got some bad news for you:
I don’t think we caught this one early enough»
And my dreams about my hair falling out
Well, they’re starting to come true
And the seams that held my thought process together
Well, they’re starting to undo
So you can send me out to pasture
You’ll find me at a bar or a post-rock show
Because I need to get to sleep a little faster
To forget about all the people that I used to know
And all the friends that I thought I’d miss so much
Are the ones that don’t ask when I’m around or not
And all the cool times that I thought we used to have
Just amount to smoking dope in the parking lot
I guess you could call it a symptom of thinking you had more than you do now
I don’t think I want to catch up sometime
I’m happy where we are now
And sometimes I run my fingers through my hair, and none of it falls out
And I think I’m in the process of learning what being young’s about
So I don’t think I’m headed for disaster
In fact, I think I’m leaving it behind
Because I’m way smarter than I was last year
So don’t ask me how I’m doing, cause I’m doing fine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to nie dziwne, jak te wszystkie lata spędzone na nienawidzeniu tego miejsca
Doprowadzi nas do tego samego bloku?
I wstydzę się wysiłku, jaki włożyłem, żeby wyglądać jak każdy ćpun w tej kawiarni.
Można to nazwać objawem.
/ Align = "left" /
"Przepraszam pana, mamy dla Pana złe wieści.:
Nie sądzę, żebyśmy złapali to wystarczająco wcześnie.»
I moje sny o moich wypadających włosach
Zaczynają się spełniać.
I szwy, które trzymały mój proces myślowy razem
Zaczynają się cofać.
Więc możesz wysłać mnie na pastwisko
Znajdziesz mnie w barze albo na koncercie post-rockowym.
Bo muszę zasnąć trochę szybciej.
Zapomnieć o ludziach, których znałem.
I wszystkich przyjaciół, za którymi myślałam, że będę tęsknić.
To ci, którzy nie pytają, Kiedy jestem w pobliżu, czy nie.
I wszystkie fajne czasy, które myślałem, że mieliśmy
/ Align = "left" /
Można to nazwać symptomem myślenia, że masz więcej niż teraz.
Chyba nie chcę czasem nadrobić zaległości.
I ' m happy where we are now
I czasami biegam palcami po włosach, i żaden z nich nie wypada
I myślę, że jestem w trakcie uczenia się, o co chodzi w byciu młodym.
Więc nie sądzę, że zmierzam ku katastrofie.
W zasadzie, myślę, że zostawiam to za sobą.
Bo jestem mądrzejszy niż w zeszłym roku.
Więc nie pytaj, jak mi idzie, bo dobrze mi idzie.