Spring — Golden Fleece tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Golden Fleece", wykonawca: Spring.
Tekst piosenki
I used to search with my eyes and mind
Searching for a different kind
Of reason that would always be
Autumn, Spring and Summer to me;
To fill in all my splintered rights
And turn all my wrongs to right;
And change the never changing ways
Of people, who just spend their days
In search of some reality
That only falling eyes can see
And when it seems that all was lost
I turned their heads to Pentecoast
Point them to the Golden Fleece
And all the things, it does release;
Break off all the chains that bind
Free them from their disillusioned minds
The contracts of my youth expire
And drag me through an ageing mire
I stand alone before the chair;
The Council are expected there
The organ-grinder. In the streets plays
Plays to my funeral suite
The prosecution, just with lies
Tears up all my alibis
The defence alone seems to exist
Upon my life being an ageing risk
And my learned friends I say to you
The point them to the Golden Fleece
And all the things, it does release;
Break off all the chains that bind;
Free them from their disillusioned minds
Between the walls of dark despair
Where Fountains weep and gargoyle’s stare
I claim the right to have my say
In my life’s ever changing way
Time has cost its darkest role
In taking back the years I stole
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukałam oczami i umysłem.
Searching for a different kind
Z rozsądku, który zawsze będzie
Autumn, Spring and Summer to me;
By wypełnić wszystkie moje prawa.
And turn all my wrongs to right;
And change the never changing ways
Ludzi, którzy spędzają swoje dni
In search of some reality
That only falling eyes can see
And when it seems that all was lost
I turned their heads to Pentecost
Wskaż im złote runo.
And all the things, it does release;
Zerwać wszystkie łańcuchy, które wiążą
Uwolnij ich od złudzeń.
Kontrakty mojej młodości wygasają.
I Przeciągnij mnie przez starzejące się błoto
I stand alone before the chair;
Oczekuje się tam Rady
Organ-grinder. In the streets plays
Plays to my funeral suite
Oskarżenie, tylko kłamstwem.
/ Align = "left" /
Sama obrona wydaje się istnieć.
Upon my life being an ageing risk
# And my learned friends # # I say to you #
The point them to the Golden Fleece
And all the things, it does release;
Zerwać wszystkie łańcuchy, które wiążą;
Uwolnij ich od złudzeń.
Between the walls of dark despair
Gdzie fontanny płaczą i Gargulec patrzy
Roszczę sobie prawo do głosu.
In my life ' s ever changing way
Czas kosztował najciemniejszą rolę
Cofając lata, które ukradłem