Springtime Carnivore — Name on a Matchbook tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Name on a Matchbook", wykonawca: Springtime Carnivore.
Tekst piosenki
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Stranger to me now, coming too close,
Coming too close for comfort.
When the sun went down
Midnight pass on the air.
I sound so sure, maybe in another life
Maybe at another time.
Was there somewhere before,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I leave your books unread,
Your mouth un-kissed,
Your bed can stay unmade.
I’ve stepped too easily
Into possibilities.
Is it wrong that I want more,
I wonder as I shut the door.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
I got your name on a matchbook,
I’ll leave your things in the past.
So long, so long
Until you prove me wrong.
So long, so long
Until you prove me wrong.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Stranger to me now, coming too close,
Zbyt blisko, by czuć komfort.
When the sun went down
Midnight pass na antenie.
I sound so sure, maybe in another life
Może innym razem.
Był tam gdzieś wcześniej.,
Zastanawiam się, kiedy zamykam drzwi.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Mam Twoje imię na pudełku od zapałek.,
Zostawię twoje rzeczy w przeszłości.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
I leave your books unread,
Twoje usta nie całowane,
Twoje łóżko może pozostać niezaścielone.
Zbyt łatwo się nadepnąłem.
W możliwości.
Czy to źle, że chcę więcej?,
Zastanawiam się, kiedy zamykam drzwi.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Mam Twoje imię na pudełku od zapałek.,
Zostawię twoje rzeczy w przeszłości.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.
Na razie, na razie.
Dopóki nie udowodnisz, że się mylę.