Sprung Monkey — Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Sprung Monkey.

Tekst piosenki

Everybody wants to believe in something
Something that fills them up inside
Everybody wants the answers to questions
To all the questions that fill them up inside
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Everybody wants to find the circle
The line of truth that has no end
Because so many nights I’ve slept with the feeling of empty
And I say, right now I’m ready to believe
Oh, I just wanna believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what’s inside of me Oh, I just want to believe…
If my life it has a purpose, help me to believe
Who am I?
Why do I live? Why do I die?
Who am I?
Should I care about my soul?
Where it might go Should I care?
I feel love with my friends
I feel love in my songs
If I could just hold love then all the answers might come
If we’re all children of God and we just turned away
A lack of belief
A world without faith
It’s time we turn back around
Because we’ve all been smashed through the rigors of life
We’ve got values misplaced of what’s wrong and whats right
It’s time we turn back around
To what we know is love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdy chce w coś wierzyć.
Coś, co wypełnia je w środku.
Każdy chce odpowiedzi na pytania.
Na wszystkie pytania, które wypełniają je w środku
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what ' s inside of me oh, I just want to believe…
Jeśli moje życie ma cel, pomóż mi uwierzyć.
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what ' s inside of me oh, I just want to believe…
Jeśli moje życie ma cel, pomóż mi uwierzyć.
Everybody wants to find the circle
Linia prawdy, która nie ma końca
Bo tak wiele nocy spałem z uczuciem pustki
And I say, right now I ' m ready to believe
Oh, I just wanna believe…
Can you hear me, can you see me, what ' s inside of me oh, I just want to believe…
Jeśli moje życie ma cel, pomóż mi uwierzyć.
Oh, I just want to believe…
Can you hear me, can you see me, what ' s inside of me oh, I just want to believe…
Jeśli moje życie ma cel, pomóż mi uwierzyć.
Kim jestem?
Dlaczego żyję? Dlaczego umieram?
Kim jestem?
Czy powinienem dbać o swoją duszę?
Co mnie to obchodzi?
I feel love with my friends
I feel love in my songs
Gdybym tylko mógł trzymać miłość wtedy wszystkie odpowiedzi mogłyby nadejść
Jeśli wszyscy jesteśmy dziećmi Boga i po prostu odwróciliśmy się
Brak wiary
Świat bez wiary
Czas zawrócić.
Ponieważ wszyscy zostaliśmy zmiażdżeni przez rygory życia
Mamy błędne wartości tego, co jest złe, a co dobre.
Czas zawrócić.
To co wiemy to miłość