Sprung Monkey — Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man", wykonawca: Sprung Monkey.
Tekst piosenki
Swirl
Man
How does it feel when it comes down to yourself?
And how does it feel when you look back on your life?
And tell me how does it feel when it comes down to yourself
How does it feel as you try to close your eyes?
And how does it feel when it comes down to yourself?
Does it feel like a freight-train running fast down upon your fragile life?
Tell me how does it feel when it comes down to yourself?
Because now no more I feel pain inside as I try to close my eyes
But no Suicide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a statement my decision
Suicide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a statement my decision
«Cause I’ve never had nothing much to say
I just struggle for belief in such a hectic place
Something to believe, in life again to pick me up from my distraction
Be that loving friend
Suicide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a statement my decision
Sudcide or submission it’s a problem a condition
Suicide or submission it’s a statement my decision
'Cause I’ve never had nothing much to say
I just strugglefor belief in such a hectic place
Something to believe in, in life again to pick me up from my distraction
Be that loving friend
But no, you never fuckin' came
So I just take it like a needle in the arm
Like a slap on the ass from you mother’s cold hand
Down bleeding wreckage of the lonly
Who have lost all hope and will to live
To love, to care, to feel anything
So I just take it like a needle in the arm
Like a slap on the ass from you mother’s cold hand
Down bleeding the wreckage of the lonely
Who have lost all hope and all will to live
To love, to care, to feel anything
All along it was a lie
A foolish, foolish man
Because I believed in you
You said it’s ok, that everything’s ok, but it’s not
You said it’s ok, that everything’s ok, but it’s not
You said it’s ok, that everything’s ok, but it’s not
You said it’s ok, that everything is A ok, but it’s not
But it’s not
But it’s not
But it’s not
But it’s not
It’s all a question of what you believe in Right or wrong
But it’s not!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wir
Mężczyźni
Jakie to uczucie, gdy wszystko sprowadza się do ciebie?
I jakie to uczucie, kiedy patrzysz wstecz na swoje życie?
I powiedz mi, jakie to uczucie, gdy wszystko sprowadza się do ciebie.
Jakie to uczucie, gdy próbujesz zamknąć oczy?
A jakie to uczucie, gdy przychodzi to do ciebie?
Czy czujesz się jak pociąg towarowy pędzący szybko po twoim kruchym życiu?
Powiedz mi, jakie to uczucie, gdy przychodzi ci to do głowy?
Bo teraz już nie czuję bólu w środku, gdy próbuję zamknąć oczy.
Ale żadnego samobójstwa czy uległości. to problem.
Samobójstwo czy Uległość to problem.
Samobójstwo czy Uległość to problem.
Samobójstwo czy poddanie się to oświadczenie moja decyzja
Samobójstwo czy Uległość to problem.
Samobójstwo czy poddanie się to oświadczenie moja decyzja
"Bo nigdy nie miałem nic do powiedzenia
Walczę o wiarę w tak gorączkowe miejsce.
Coś, w co można wierzyć, w życie, by odciągnąć mnie od rozproszenia.
Be that loving friend
Samobójstwo czy Uległość to problem.
Samobójstwo czy poddanie się to oświadczenie moja decyzja
Sudcide albo Uległość to problem warunek
Samobójstwo czy poddanie się to oświadczenie moja decyzja
'Cause I' ve never had nothing to say
Walczę o wiarę w tak gorączkowe miejsce.
Coś, w co można wierzyć, w życie, by odciągnąć mnie od rozproszenia.
Be that loving friend
Ale nie, nigdy, kurwa, nie przyszedłeś.
Więc biorę to jak igłę w ramię.
Jak policzek w dupę z zimnej ręki twojej matki
Down bleeding wreckage of the lonly
Którzy stracili wszelką nadzieję i wolę życia
Kochać, troszczyć się, czuć cokolwiek
Więc biorę to jak igłę w ramię.
Jak policzek w dupę z zimnej ręki twojej matki
Down bleeding the wreckage of the lonely
Którzy stracili wszelką nadzieję i wszelką wolę życia
Kochać, troszczyć się, czuć cokolwiek
/ Align = "left" /
Głupi, głupi człowiek
Ponieważ wierzyłem w ciebie
Powiedziałeś, że wszystko jest w porządku, ale tak nie jest.
Powiedziałeś, że wszystko jest w porządku, ale tak nie jest.
Powiedziałeś, że wszystko jest w porządku, ale tak nie jest.
Powiedziałeś, że wszystko jest w porządku, ale tak nie jest.
Ale tak nie jest.
Ale tak nie jest.
Ale tak nie jest.
Ale tak nie jest.
To wszystko kwestia tego, w co wierzysz w dobro czy zło.
Ale nie jest!