Sprung Monkey — Stay down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay down", wykonawca: Sprung Monkey.
Tekst piosenki
Situation Life
Stay Down
Situation life to find something to live for
Something to die for
Something to try for
With rain all around and hope on it’s knees
You know I’m trying really hard but I don’t believe
In this material tomb where it’s money that makes you
Money that breaks you
Money that takes you
Right through the rigors of an inspired world
Where the rich get richer and the poor stay fuckin' poor
When I cast my eyes on this great nation, what can I tell you?
What can I show you?
A down pressed man who’s been raped of his trust
Who has a fire in his heart that he just can’t put out
Who can see that the focus is not on the nation
Not for the people
Not for their problems
But upon the ideals of power and greed
I see know future I see not what it means
Down
Down
Down
Stay Down!
Answer me is this what life is meant to be Tell me is my thinking so far from the truth
That we should play the game, accept the lies
Or should we find ourselves and realize
It’s like we’re playing with a time bomb
The timely ticking is our thinking
When we adhere to the system
Break it And answer me is this what life’s meant to be Tell me is my thinkingso far from the truth
That we should play the game, accept the lies
Or should we kiss our fuckin' asses goodbye
Stay down boy
Stay down boy
Stay down boy
Stay Down!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Situation Life
/ Align = "Left" /
Situation life to find something to live for
Something to die for
Something to try for
With rain all around and hope on it ' s knees
Wiesz, że bardzo się staram, ale nie wierzę
W tym materialnym grobowcu, gdzie pieniądze sprawiają, że jesteś
Money that breaks you
"Money that takes you"
Prosto przez rygory natchnionego świata
Gdzie bogaci stają się bogatsi, a biedni zostają, kurwa, biedni.
Kiedy patrzę na ten wielki naród, co mogę ci powiedzieć?
Co mogę ci pokazać?
A down pressed man who ' s been raped of his trust
Który ma ogień w sercu, którego nie może ugasić
Kto widzi, że nie skupiamy się na narodzie?
Nie dla ludzi.
Nie za ich problemy
Ale na ideałach władzy i chciwości
Widzę przyszłość, nie widzę, co to znaczy.
W dół
W dół
W dół
Nie Podnoś Się!
Odpowiedz mi, takie jest życie. powiedz mi, że moje myślenie jest dalekie od prawdy.
Że powinniśmy grać w tę grę, zaakceptować kłamstwa
Czy powinniśmy się odnaleźć i zdać sobie sprawę
To tak jakbyśmy bawili się bombą zegarową.
/ Align = "left" /
Gdy trzymamy się systemu
* Złamać je i odpowiedzieć mi * * to jest to, co życie ma być * * powiedz mi, że moje myśli są tak dalekie od prawdy *
Że powinniśmy grać w tę grę, zaakceptować kłamstwa
Czy może pocałujemy nasze pieprzone tyłki na pożegnanie?
Stay down boy
Stay down boy
Stay down boy
Nie Podnoś Się!