[spunge] — No Woman, No Cry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Woman, No Cry", wykonawca: [spunge].
Tekst piosenki
Do you remember a few years ago
When they used to play this song yeah?
We decided, it was much too slow
So we’ve gone and upped the tempo
We say
Everything’s gonna be alright now
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright now
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be just fine
So we went back
Did a bit of thinking, did a lot of drinking too
And we came to this conclusion
If you want it, you gotta go for it, don’t care 'bout who is who
And you’ve got the best solution
We say
Everything’s gonna be alright now
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright now
Everything’s gonna be just fine
Everything’s gonna be alright
It’s gonna be just
No woman, no cry
You’ve got no woman, don’t cry
No woman, no cry
You’ve got no woman, don’t cry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz kilka lat temu?
Kiedy grali tę piosenkę, tak?
Zdecydowaliśmy, że to było zbyt wolne.
Więc poszliśmy i przyspieszyliśmy tempo.
Mówimy:
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Więc wróciliśmy.
Trochę myślałem, dużo piłem.
I doszliśmy do takiego wniosku
Jeśli tego chcesz, musisz to zrobić, nie dbaj o to, kto jest kim.
A Ty masz najlepsze rozwiązanie.
Mówimy:
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
Wszystko będzie dobrze.
To będzie po prostu ...
No woman, no cry
You 've got no woman, don' t cry
No woman, no cry
You 've got no woman, don' t cry