[spunge] — Wake Up Call tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wake Up Call", wykonawca: [spunge].

Tekst piosenki

I must admit I hate the mornings
I wish that they had never invented it And skipped straight to the evening bit
It would make much more sense 'cos
Nothing ever happens in the morning
You sit around it can get quite boring for some
And you never get anything done
'Cos you’re feeling to bad
I wanna share with you a little problem
I have trouble getting out of bed
I’d rather just sleep instead
Oh God I hate mornings
I have to have at least a cup of coffee
If I haven’t, don’t bother talking to me In fact make that two or three
Before you try to approach me When I do wake up it’s never worth it Cold pizza, beer and fag butts by the bed
There’s a battle going on your head
Mornings are so overrated
What I wanna know, what I gotta know
Is why the hell I got up out of bed
When I could be laying in and sleeping instead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Muszę przyznać, że nienawidzę poranków.
Żałuję, że to wymyślili i przeskoczyli do wieczora.
To byłoby bardziej sensowne, bo
Nic się nie dzieje rano.
Może być nudno dla niektórych.
I nigdy nic nie robisz
'Cos you' re feeling to bad
Chcę podzielić się z Tobą małym problemem.
Nie mogę wstać z łóżka.
Wolę spać.
O Boże, nienawidzę poranków.
Muszę wypić chociaż filiżankę kawy.
Jeśli nie, nie kłopocz się rozmową ze mną.
Zanim spróbujesz się do mnie zbliżyć, kiedy się obudzę, to nigdy nie warto zimnej pizzy, piwa i pedałów przy łóżku.
Na twojej głowie toczy się Bitwa.
Poranki są przereklamowane.
What I wanna know, what I gotta know
Dlaczego, do cholery, wstałem z łóżka?
Kiedy mógłbym leżeć i spać zamiast tego