Squad Five*o — Adolescent Night, The tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adolescent Night, The", wykonawca: Squad Five*o.
Tekst piosenki
It was '93 back in mid-july when we both tumbled to the ground
Just a boy and a girl growing up in a southern town
Standing in your arms out on the doorstep
We were just kids but I could never forget
The sound of your voice and the fire in your eye
When we crossed our heartsn and we hoped to die
You were just a kid
And I was only seventeen
But we swore we’d always be together
Don’t let go of the adolescent night
Lying on our backs
We were young and so na飗e
We swore we’d stay that way forever
Don’t let go of the adolescent night
We were killing time as the years went by
Two lovers with a restless heart
We both took those vows
That they were never gonna tear us apart
Moved into a house down on the corner
All grown up though we never wanted to
But we never forgot that night
When our hearts and we hoped to die
匒nd I swear I never will
匟old on
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było w 1993, w połowie lipca, kiedy oboje upadliśmy na ziemię.
Just a boy and a girl growing up in a southern town
Stojąc w twoich ramionach na progu
Byliśmy tylko dziećmi, ale nigdy nie mogłem zapomnieć.
Dźwięk twojego głosu i ogień w twoich oczach
Kiedy przekroczyliśmy nasze serca i mieliśmy nadzieję umrzeć
Byłeś tylko dzieckiem.
A ja miałem tylko siedemnaście lat.
Ale przysięgliśmy, że zawsze będziemy razem.
"Don' t let go of the adolescent night"
Leżąc na plecach
We were young and so na飗e
Przysięgliśmy, że pozostaniemy w ten sposób na zawsze.
"Don' t let go of the adolescent night"
Zabijaliśmy czas z biegiem lat.
Dwoje kochanków z niespokojnym sercem
Oboje złożyliśmy przysięgę.
Że nigdy nas nie rozdzielą.
Wprowadził się do domu na rogu.
All grown up though we never wanted to
Ale nigdy nie zapomnieliśmy tej nocy.
When our hearts and we hope to die
Przysięgam, że nigdy tego nie zrobię.
匟old on