Squeeze — Messed Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Messed Around", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
She wants to give up love for good
She kicks the fence and splits the wood,
She cries her eyes out in the rain
She swears aloud and so again,
She feels messed around.
She takes her coat off as it pours
The passing daytime she ignores,
Sits with a problem on a bench
And with her heel she digs a trench,
She feels messed around.
She rips her skirt and tears her dress
Climbing over his garden fence,
Mud on her mourning as tears still fall
She’s in no mood for his love at all,
She feels messed around
Her door won’t shut, her match won’t light,
The bulb went out, her skirts too tight,
She feels messed around.
The words don’t match, her heart won’t heal,
The phone won’t pip, her fruit won’t peel,
She feels messed around.
She left herself open for him all the time
But always kept off of his cloud,
All the king’s horses and all the king’s men
Have come to mess her around.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ona chce porzucić miłość na dobre
Ona kopie płot i rozdziela Drewno,
Płacze w deszczu
Przeklina głośno i znowu,
Czuje się popaprana.
Zdejmuje płaszcz, gdy leje
Mijający dzień ignoruje,
Siedzi z problemem na ławce
I obcasem kopie okop,
Czuje się popaprana.
Zrywa spódnicę i zrywa sukienkę.
/ Align = "left" / Spacewatch,
Mud on her mourning as tears still fall
Nie jest w nastroju na jego miłość.,
/ Align = "left" /
Jej drzwi się nie zamkną, jej zapałka nie zapali,
Żarówka zgasła, spódnice za ciasne,
Czuje się popaprana.
Słowa nie pasują, jej serce się nie zagoi.,
Telefon nie pip, jej owoce nie Skórki,
Czuje się popaprana.
Cały czas była dla niego Otwarta.
Ale zawsze trzymał się z dala od swojej chmury.,
Wszystkie konie króla i wszyscy ludzie króla
Przybyłem ją rozpieprzyć.