Squeeze — Spanish Guitar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spanish Guitar", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
Talking to demons that fly through the room
When I’m home late and she’s gone out of tune
No more excuses, I’m being locked out
The key to her heart will never be found
I can’t get close to the one that I love
I try to reason but that’s not enough
It was all right then
Love was there in a friend
Cold nights on sofas, the birds sing all night
Their song my story which sums up my life
The life I’m losing, the love I’ll regret
No sheets, no pillows to make up by bed
Upon the toilet I think very hard
Love’s in the tune of my spanish guitar
And we’re together now
Harmony’s been found
And the spanish guitar can play
Strum, strum, strumming away
She’s the guitar that went out of tune
But now she’s in love with you
In love with you
In love with you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmowa z demonami, które latają po pokoju
Kiedy jestem w domu późno, a ona jest nie w porządku.
Koniec wymówek, jestem zablokowany
Klucz do jej serca nigdy nie zostanie odnaleziony.
I can ' t get close to the one that I love
Próbuję przemówić do rozsądku, ale to za mało.
Wszystko było w porządku.
Love was there in a friend
Zimne noce na sofach, ptaki śpiewają całą noc
Ich piosenka moja historia, która podsumowuje moje życie
The life I 'm losing, the love I' ll regret
Bez prześcieradeł, bez poduszek do pościelenia przy łóżku
Na toalecie myślę bardzo mocno
"Love' s in the tune of my spanish guitar"
I jesteśmy teraz razem
Harmony ' s been found
A Hiszpańska gitara potrafi grać
Strum, strum, strumming away
Jest gitarą, która wyszła z rytmu.
Ale teraz jest w tobie zakochana.
In love with you
In love with you