Squeeze — The Very First Dance tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Very First Dance", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
I had finally beat my nerve to watch her on the stage
Removing all her clothes, revealing only age
Some men stared with a stun, some sat in married guilt
That night I chewed a brick for ideals I had built
And there we were in each other’s arms
The very first dance that seemed to last forever
Our heads they almost touched, our feet beneath us moved
Professional, her dance and me, the horses hoof
The lights that beat the vision I’d conjured in my head
Had magically appeared and disappeared again
And there we were in each other’s arms
The very first dance that seemed to last forever
The music stopped, we parted but only for a bar
Off to the Bahamas and back into her arms
The excitement of a kiss quenched my lover’s thirst
We walked into the cold night, a night to remember
There we were in each other’s arms
The very first dance that seemed to last forever
There we were in each other’s arms
The very first dance that seemed to last forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first, the very first
The very first dance
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu się wkurzyłem, żeby oglądać ją na scenie.
Zdejmując wszystkie ubrania, ujawniając tylko wiek
Jedni gapili się ogłuszeniem, inni siedzieli w małżeńskim poczuciu winy.
Tej nocy żuł cegłę dla ideałów, które zbudowałem
# And there we were in each other arms #
The very first dance that seemed to last forever
Nasze głowy prawie się dotknęły, nasze stopy pod nami poruszyły
Zawodowiec, jej taniec i ja, końskie Kopyto
Światła, które pokonały wizję, którą wyczarowałem w mojej głowie
W magiczny sposób pojawił się i zniknął ponownie.
# And there we were in each other arms #
The very first dance that seemed to last forever
Muzyka się zatrzymała, rozstaliśmy się, ale tylko dla baru
Na Bahamy i z powrotem w jej ramiona
Podniecenie pocałunkiem ugasiło pragnienie mojego kochanka.
We walked into the cold night, a night to remember
Byliśmy w swoich ramionach
The very first dance that seemed to last forever
Byliśmy w swoich ramionach
The very first dance that seemed to last forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first dance, forever
The very first dance
The very first, the very first
The very first dance