Squeeze — There Is A Voice tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is A Voice", wykonawca: Squeeze.

Tekst piosenki

There is a voice within us all
That says destruct
Go to the wall
And you can’t choose when this voice speaks
Deep in our souls
This voice will sleep
There is a voice within us all
That says destruct
And you will crawl
From your own pit into the deep
Where you will sink
Until it speaks
Each day is a night
Then your lifetime is gone
There is a voice inside us all
That says rebuild
And when it’s called
All that is wrong can be put right
There in your soul
To change your life
Each day’s a hope each day’s a prayer
That I might build
And I’ll repair
The parts in me that may have slipped
Deep in my soul
When I lose my grip
And there’s ropes and chains
Slowing me as I walk
I feel hope through pain
As the road ahead forks
To the left and the right
To the right and the wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jest głos w nas wszystkich
/ Align = "left" /
Go to the wall
I nie możesz wybrać kiedy ten głos przemawia
Deep in our souls
Ten głos będzie spał.
Jest głos w nas wszystkich
/ Align = "left" /
I będziesz się czołgać
From your own pit into the deep
Where you will sink
Until it speaks
Każdy dzień jest nocą
Więc twoje życie przepadło.
Jest w nas głos
Tu jest napisane:
A kiedy nazywa się
Wszystko co złe może być naprawione
There in your soul
To change your life
Każdy dzień jest nadzieją każdy dzień jest modlitwą
That I might build
I naprawię
Części we mnie, które mogły się ześlizgnąć
Deep in my soul
When I lose my grip
I są liny i łańcuchy
/ Align = "left" / Spacewatch
I feel hope through pain
As the road ahead forks
W lewo i w prawo
To the right and the wrong