Squeeze — Vicky Verky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vicky Verky", wykonawca: Squeeze.
Tekst piosenki
With her hair up in his fingers
The fish and chips smell lingers
Under amber street lamps
She holds the law in her hands
The moistness of the damp night
Falls silent through the lamplight
Although she’s only fourteen
She really knows her courting
And up the railway sidings
There’s him and her they’re lying
Hand in hand they whisper
You’re my missus and I’m your mister
The moon as white and virgin
And she was on the turning
Remember your first nibble
When best friends were so little
They really trooped the colors
When walking with each other
And all her mates would giggle
As ladylike she’d wiggle
All along the high street
They’d splash out on an ice cream
He’d sometimes really treat her
But he’d done his mother’s meter
Well, he went off to Borstal
He said that he was forced to Rob the flats of hi fi’s
'Cause she was ill and she would cry
Each morning she got sicker
Her mother sometimes hit her
If she’d have known the story
She would have been so sorry
He received a letter and admitted it There was nothing else to do but get rid of it Lonely in his dormitory, he’d sit and stare
Is this for real and is it really fair?
Summer came, so they went
Down to the coast in his tent
She cooked upon his primer
And sampled local cider
She told him in his rucksack
I think, I want that chance back
To be perhaps the one who
Will forever love you
To be perhaps the one
Who will forever love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Zapach ryb i frytek
Pod bursztynowymi latarniami ulicznymi
Trzyma prawo w swoich rękach.
Wilgotność wilgotnej nocy
Milczy w świetle lamp
Chociaż ma tylko 14 lat.
Ona naprawdę zna się na zalotach.
Oraz bocznice kolejowe
On i ona kłamią.
"Hand in hand they whisper"
Jesteś moją żoną, a ja jestem twoim panem.
The moon as white and virgin
A ona była na zakręcie.
Pamiętaj o swoim pierwszym skubaniu.
Kiedy najlepsi przyjaciele byli tacy mali
/ Align = "left" /
Podczas spaceru ze sobą
I wszyscy jej kumple chichotali
Jak dama się poruszyła
All along the high street
Pluskali się na lodach.
Czasami naprawdę Ją traktował.
Ale zrobił licznik swojej matki
Pojechał do Borstal.
Powiedział, że został zmuszony do obrabowania mieszkania hi fi ' s.
'Cause she was ill and she would cry
Każdego ranka stawała się coraz bardziej chora.
Jej matka czasem ją biła.
Gdyby znała tę historię
Byłoby jej bardzo przykro.
Otrzymał list i przyznał, że nie było nic innego do roboty, jak pozbyć się go samotnie w akademiku, siedział i gapił się
Czy to naprawdę jest uczciwe?
Summer came, so they went
Na wybrzeże w swoim namiocie
Gotowała na jego podkładie
Oraz pobrane próbki lokalnego cydru
Powiedziała mu w plecaku.
Myślę, że chcę tę szansę z powrotem.
Być może tym, który
Will forever love you
Być może
Who will forever love you