Squirrel Nut Zippers — Fat Cat Keeps Getting Fatter tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fat Cat Keeps Getting Fatter", wykonawca: Squirrel Nut Zippers.

Tekst piosenki

Ev’ry dog will have its day
That’s what people used to say
Nowadays that’s not the case
There’s a fat cat tha' runs the place
While the cat’s away the rats will surely go down
Listenup 'cuz I’m tellin you the low down
What does it matter if he keeps getting fatter, auhhhh…
What does it matter if fat cat’s getting fatter?
Fat cat keeps getting fatter
He comes in 'most ev’ry night
Wakes me up before daylight
All around that house of mine
It’s pit, pat, pit, pat, pit pat pit pat all the time
While the cat’s away the rats will surely go down
Listenup 'cuz I’m tellin you the low down
What does it matter if he keeps getting fatter, auhhhh…
What does it matter that cat keeps getting fatter?
Fat cat keeps getting fatter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ev ' ry dog will have its day
Tak mawiali ludzie.
W dzisiejszych czasach tak nie jest.
Jest gruby kot, który prowadzi to miejsce.
Gdy kota nie ma, szczury na pewno pójdą na dno.
"Listenup' cuz I 'm tellin you the low down"
Jakie to ma znaczenie, jeśli będzie coraz grubszy, auhhhh…
Jakie to ma znaczenie, że gruby kot przytyje?
Fat cat keeps getting tytyter
On przychodzi w 'najbardziej ev' ry night
Budzi mnie przed świtem
"All around that house of mine"
To pit, pat, pit, pat, Pit Pat pit Pat cały czas
Gdy kota nie ma, szczury na pewno pójdą na dno.
"Listenup' cuz I 'm tellin you the low down"
Jakie to ma znaczenie, jeśli będzie coraz grubszy, auhhhh…
Jakie to ma znaczenie, że kot ciągle tyje?
Fat cat keeps getting tytyter