St. Christopher — All of a Tremble tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All of a Tremble", wykonawca: St. Christopher.
Tekst piosenki
For once I missed a plea
I have said too much in memory
I don’t know why
I’m forever learning
Why be so decieving
When it’s all to no avail
I could take you serious again
Even though you find it all so devious, again
I know you will
I’ve tried to warn you
I’ve tried to tell you
But it’s all to no avail
You’ve got me all of a tremble
If it takes a thousand years
Then I must try to catch her
I could make those promises again
Even though I crucify your attitude again
If I should fail…
If it takes a thousand years
Then I must try
If it takes a million years
Then I must try
To catch her, catch her, catch her…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Choć raz przegapiłem ugodę.
Powiedziałem za dużo w pamięci.
I don ' t know why
I ' m forever learning
Dlaczego jesteś taki naiwny?
Kiedy to wszystko na nic
Mógłbym znów potraktować cię poważnie.
Nawet jeśli uważasz, że to wszystko jest takie przebiegłe, znowu
Wiem, że tak będzie.
Próbowałem cię ostrzec.
Próbowałem ci powiedzieć.
Ale to wszystko na nic.
You ' ve got me all of a tremble
If it takes a thousand years
Więc muszę spróbować ją złapać.
Mógłbym złożyć te obietnice ponownie.
Nawet jeśli krzyżuję twoją postawę ponownie
If I should fail…
If it takes a thousand years
Więc muszę spróbować.
If it takes a million years
Więc muszę spróbować.
/ Align = "left" / …